До последнего вздоха - стр. 37
– Сними кольцо, Берта, – сказала она. Это могло показаться издёвкой. Но издёвкой не было. Дина подняла взгляд от моей руки к лицу. – Сними его и спрячь. А лучше отдай мне. И ещё… не зови меня Динарой.
– А как я должна тебя звать, – кольцо я сняла. Но отдавать ей не стала – убрала в карман и застегнула молнию.
– Арина, – она показала мне второй паспорт. Губы её изогнулись. – Несколько дней мне придётся побыть твоей подружкой. Уж прости. Хотя… В детстве я мечтала, чтобы меня звали Ариной, – её губы изогнулись сильнее. – Иногда наши мечты сбываются довольно странным образом и тогда, когда это уже нахрен не нужно.
Поднявшись на борт самолёта, я подумала, что попала в улей с нахлебавшимися забродившего нектара пчёлами. В последние годы летала я по большей части на нашем самолёте, в крайнем случае, в бизнес-классе.
Творящееся вокруг вызывало недоумение. В хвосте необъятных размеров мужчина с красным лицом и по-поросячьи заплывшими глазками что-то доказывал изморённой стюардессе едва ли не с пеной у рта. На руках у женщины плакала маленькая девочка. Пассажиры вокруг смотрели так, словно были готовы выкинуть из самолёта и её, и ребёнка. Женщина нервничала, пыталась успокоить дочь, но та, чувствуя мамину тревогу, заходилась пуще прежнего. Как только мы набрали высоту, сидящему с противоположной стороны от нас парню припёрло вытащить с багажной полки убранную незадолго до этого сумку. Не успел он открыть дверцу – на его соседку посыпалась набитая в отсек мелочовка. Апогеем стала слетевшая и едва не угодившая ей по голове бутылка вина.
– Дурдом, – желание поскорее оказаться на месте росло с каждой минутой.
Парень принялся запихивать свои пожитки обратно. Вместо извинений в адрес женщины полетели ругательства.
До этого дня в экономе мне доводилось бывать всего несколько раз. По пальцам одной руки пересчитать можно. Да и то было это в тот год, когда я ещё не вышла замуж. Вернее, пока Алекс не сделал меня своей женой. Он любил роскошь и не скрывал этого. Вспомнилось, как однажды этот мерзавец выкупил все места в самолёте только потому, что с его личным возникли неполадки.
Глядя на творящуюся вокруг вакханалию, я начинала склоняться к тому, что он не так уж не прав.
– Чартер, – понимающе отозвалась Динара. – Граждане туристы домой возвращаются.
Она повернулась к справившемуся с полкой и теперь усиленно работающему челюстями соседу по другую сторону прохода. Смотрела до тех пор, пока тот, почувствовав её взгляд, не повернулся. Судя по тому, как он зыркнул, Дине стоило затрястись зайцем, но она со свойственной ей надменностью ответила ему тем же. Повернулась обратно и вздохнула, вложив во вздох всё, что думала об этом.