Дикими тропами. Дружба - стр. 51
– Чепуха, – отмахнулся Ухмарь, – Вы постоянно забываете о своей руке.
Бродяжница вспыхнула.
– В схватке с сопливым юнцом мне хватило бы и одной руки!
Линёна, Аристарх и даже мальчик-торобоан, вряд ли понимавший хотя бы единое слово, переводили удивлённые взгляды с одной на другого. Неожиданная перепалка заставила всех остановиться, но, похоже, спорщикам не было до этого дела.
– Мне тоже хватило, – невинно парировал Ухмарь.
– Вы опозорили имя Учителя! Даже этот заморыш вышел из схватки абсолютно невредимым!
– Потому что я пощадил его.
– Потому что Вы только и делали, что изворачивались, а потом схитрили! – выплюнула ему в лицо Бродяжница.
Ухмарь явно забавлялся разгорающимся скандалом. Он опустил голову, отчаянно боролся с собой несколько мгновений, но потом так и не смог окончательно подавить улыбку. Уголки его губ подрагивали.
– Прекрасно. Вы ответите за свои слова. В честном бою.
– Один на один, – поддержала Бродяжница. – На мечах. При первой возможности.
– О меч ино тяропс? – тихо спросил Кери (так звали юношу-торобоан) у врачевателя.
– Тюашер, отк еенвалг… – вздохнул в ответ Аристарх.
– Еылим ястянорб окьлот ясташет! – весело крикнул Ухмарь из-за спины Бродяжницы. – Ано тедуб йеом!
– Самонадеянно, мой друг, – отозвался Аристарх.
Бросив бесполезные попытки понять смысл чужой речи, Бродяжница молча негодовала на свою беспомощность в понимании языка торобоан. И как только вышло, что и Аристарх, и Ухмарь свободно на нём разговаривают?..
– Вы правда надеетесь… ну… победить Ухмаря? – очень тихо спросила Линёна Бродяжницу, когда они двое, да ещё Кери, сидели вечером у костра и жарили двух кроликов на ужин.
– Я приложу для этого все силы, – мрачно заверила её Бродяжница.
– И надеетесь победить? – повторила вопрос Линёна.
Это уже совсем не понравилось Бродяжнице. Похоже, вера в учителя у её молодой ученицы хромала.
– Я уверена, что выиграю эту схватку.
Линёна потупилась. После непродолжительного молчания она спросила:
– А это… ведь не опасно?
Бродяжница хмыкнула. Так вот к чему ученица завела разговор.
– Уверяю, с ним всё будет отлично.
– Надеюсь, Вы о нашем ужине, – по-доброму улыбнулся Аристарх, неся на себе ворох почти сухого хвороста – поддерживать огонь в костре.
Девушки напряжённо молчали, не глядя друг на друга. Наконец Бродяжница от нечего делать взялась набивать трубку. Занятие шло из рук вон плохо: рука по-прежнему не слушалась. Наблюдая за её мучениями, Аристарх не стерпел и предложил помощь:
– Вы позволите?
– Да.
Трубка перекочевала из её непослушных пальцев в его, длинные и ловкие. Пока руки были заняты делом, Аристарх продолжал говорить: