Девочка, ты в игре - стр. 47
- Лиз, эй, Лиз, - раздается вдруг снизу, а через минуту запыхавшийся Кайл появляется на балконе.
- Лиз, это тебе, - говорит парень, и протягивает девушке небольшой прямоугольный сверток.
- Что это? – поджимает губы Лиз, явно не слишком обрадованная таким поворотом.
- Разверни, и узнаешь.
Девушка разворачивает, и лицо ее мрачнеет на глазах.
- Корзиночки с кремом? Ты издеваешься, Кайл? И это после того, как я во всеуслышание сказала, что сажусь на диету?
- Пойдешь со мной на дискотеку, Лиз? – спрашивает Кайл, пропуская мимо ушей слова девушки насчет диеты.
- Вот что я имею в виду, когда называю друзей Джейка придурками, - говорит мне Лиз, сует сверток обратно парню в руки, и демонстративно отворачивается от него.
Кайл хмурится, и я решаю сгладить ситуацию.
- Спасибо, Кайл, - говорю я.
Подхожу, беру одну из корзиночек, и начинаю поедать.
- В них столько калорий, Мона. Ты станешь жирной коровой буквально с одного укуса, - произносит Лиз, не оборачиваясь.
Садится перед шахматами, и двигает одну из фигур.
- Да? – удивляюсь я, вспоминая, когда ела пирожные в последний раз.
Кажется, года два назад, если не раньше.
- Очень вкусно, - заверяю я с набитым ртом.
Тянусь за второй корзиночкой, и в этот момент к нам присоединяется Джейк.
Находит меня взглядом, и начинает пялиться не мигая.
Пирожное тут же встает мне поперек горла.
Дворецкий, или как он тут у них называется, приносит чай, и этим буквально спасает меня от удушья. Я хватаю чай и, стараясь не обжечься, начинаю жадно пить.
- Ты зря так пошла, - говорю я Лиз, одновременно с этим косясь на доску, и, естественно, избегая очередного взгляда Девиса.
- Да? – задумчиво тянет Лиз.
- Ага.
Сажусь, и тоже хватаюсь за фигуры.
- Я пойду вот так.
- Я так.
- Я так. Извини, но…
- О боже, шах и мат! Слушай, давай сыграем еще?
- Давай.
- Эти двое явно нашли друг друга, - недовольно бормочет Кайл.
Джейк ничего не говорит, но мне кажется, он тоже не слишком в восторге от такого развития событий.
- Не забудь, тебе еще на рабо…нужно по делам, Тейлор, - говорит он.
- Ага-ага, напомни мне через час, - отмахиваюсь я, не отрывая взгляда от доски.
Лиз, конечно, слабенький противник, но, если учесть, что частенько я играю сама с собой…
…
- Ты понравилась моей сестре, - говорит Джейк, еле оттащив меня от доски и усадив в машину.
- Ты не сказал ей, что мне нужно на работу.
- Ну…просто, у нас это не принято. Лиз…Если она проболтается предкам, что ее новая подруга ходит на работу, они запретят ей с тобой видеться.
- Разве твой отец не выступает за равноправие?
- Выступает. На публику. Но он ни за что не разрешит своей дочери общаться с людьми...более низкого сословия.