Дети Эдема

Биолюминисценция – способность живых организмов светиться, достигаемая самостоятельно или с помощью симбионтов. – Здесь и далее прим. перев.

الحمار – «тизак» – араб. «задница». Видимо, в будущем мире языки смешались.

Словосочетание не имеет смысла ни в одном языке, существующем сегодня.

Лепешка из пресного теста, популярное блюдо индийской кухни.

Lark (англ.) – жаворонок.