Desdichado - стр. 27
Почему не касается? А вот Усар говорит, что это все из-за меня.
Ты не виноват, Шылам, что таким родился и Закон…
Что, тебе он тоже не нравится?
Не задавай каверзных вопросов, ответы на них не всегда нравятся.
Почему, учитель?
Нам, истинным, тут жить, и его еще ни кто не отменял, пойми это, Малыш. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты и дальше был счастлив, но я и свою жизнь тоже обожаю.
Усар говорил мне об этом.
Я же предупреждал тебя не слушать этого пройдоху! Что он сказал тебе?
Только то, что тут у меня жизни не будет, мне нужно, якобы, убегать за Великий Разлом.
В чем-то он прав, но как это сделать, тут за нами обоими следят. Но ты не переживай, я что-нибудь придумаю, время еще есть, впереди целый год.
Шылам уже не в первый раз разговаривал с граничником на тему своей дальнейшей судьбы и знал, что предстоит побег и его ждет Жардех, чтобы каким-то образом помочь с переправкой за Великий Разлом, но при этом понимал, что конкретного плана нет, только желание его спасти. Контрабандист же, похоже, знал, как это можно осуществить, но Кавар и слышать не хотел о том, что какой-то преступник готов помочь его подопечному.
Что бы ни случилось, Малыш, помни, что я желаю тебе добра, как и старик алхимик. Когда окажешься на свободе, загляни к нему, он кое-что полезное приготовил для тебя.
Да, дядька, я не забуду.
Скоро я уеду к Жардеху, а ты тренируйся особенно усердно, не за горами тот день, когда тебе все это понадобится.
Новые книги тебе вряд ли понадобятся, – алхимик расхаживал по кабинету, скрестив руки за спиной, – остался всего год до его совершеннолетия, но заберут раньше.
Откуда ты знаешь?
Я хоть и отошел от дел, но с коллегами связь поддерживаю. Слухи ходят, что хотят нашего Малыша проверить на предмет некромантии, Смерти и Крови. Знаешь, небось, что у запретного Дара нет рун. Да и родственники побыстрее хотят закрыть вопрос, а их влияние при дворе тебе не хуже меня известно.
Торр Великий! Я не готов еще! Хотя, если до зимы дадут отсрочку, то все успею.
Кавар, ты совсем рассудок потерял! И что? Спрячешь его в заброшенных шахтах? Так согласись, что это не жизнь. И ему и тебе. Тебя же первого обвинят. И потом: а как ты со стражниками договоришься, у них, как и у граничников, нарушение Закона смертью карается.
Что же мне делать, не могу я Шылама вот так бросить и предать, никогда себе не прощу этого.
За Разлом ему надо, только там он сможет жить.
Ха! Туда еще попасть надо!
Есть тайные пути контрабандистов, и ты не хуже меня это знаешь. Я покажу тебе, где они пересекают границу, и нужно придумать, как выбраться из Гиблой Пади, вот это посложнее будет, охрана не позволит просто так взять его и вывести.