Демоническое притяжение - стр. 36
Недовольное хрюканье раздалось за книгой. На минуту комната погрузилась в тишину, а потом чертёнок чуть не свалился со своего пьедестала.
– Вот! Оно! – он радостно танцевал с книгой, сбивая с соседней тумбочки мои вещи. – Нашёл!
Я присела на постель и схватилась за краешек кровати, затем закрыла глаза и мужественно сказала:
– Я готова!
– Ахерон! – торжественно произнёс чертёнок. – А перевод слушай какой шикарный: чудовищный адский демон с пылающими глазами!
О, нет, к этому я не была готова!
– Молю, только не это! – простонала я, катаясь от смеха по кровати.
– Это ещё почему? Хорошее древнее имя, – вздёрнув пятачок вверх, чертёнок сел на тумбочку и закинул ногу на ногу.
– А как ты себе представляешь сокращенный вариант? – справившись с новым приступом смеха, я нашла в себе силы сесть и посмотреть в чёрные пуговки глаз.
– Рон! – гордо заявил чертёнок.
– Поверь, тебя буду называть как угодно, но только не Роном!
Я пыталась донести до рогатого создания всю серьёзность положения. Но всё тщетно –создавалось ощущение, что мне достался не только самый пронырливый, но еще и самый наивный чертёнок из омутов.
– Я заработаю репутацию и буду Ахом! – подмигнул мне этот бесенок.
– Нет, ты будешь Х..., – воспитание не позволило мне договорить, я крепко сомкнула губы.
– Х? – не понял мою тактичность рогатый. – Ты имела в виду Мистера ИКС?
Создатель, ну за что он мне, а? Что я сделала не так? Много ела? Так с таким ходячим стрессом я стану есть ещё больше!
– А что, мне и так нравится, – не успокаивался он. – Мы же с тобой будем агентами под прикрытием.
Потом он с сомнением посмотрел на меня и продолжил:
– Тебе тоже надо поменять имя. Марта – это так по-деревенски!
Ха! А Ахерон – предел мечтаний, и вообще, аристократическое имечко!
– Да Хе..ом ты будешь! Хе..ом! – хрипловатым голосом, но достаточно громко сказала Дора.
– Дор, ты как? – я тут же оказалась около подруги.
Мы за своими словесными баталиями и не заметили, что она очнулась.
Дора сидела, прислонившись к стене, и держалась за голову.
– Меня что, по голове кирпичом огрели? – охая, спросила она.
– Нет, – я опять начинала злиться на парочку королевских ищеек. – Тут всё куда хуже.
– Хуже, чем удар кирпичом? – подруга внимательно посмотрела на меня, и я кивнула.
И я рассказала ей все, пусть мы обе рисковали. Главное – я эту бумажку о неразглашении не подписывала. Так разозлилась тогда, что лишь сдавленно приказала чертёнку за меня черкнуть, прикрыв его от глаз брюнетки. А та была так довольна собой, что не уличила подвоха.
Это была моя первая пакость. Ведь подпись нечисти не имеет ни юридической, ни магической силы. Можно сказать, мы с ним просто испортили бумагу.