Дефективная - стр. 34
Мари активно закивала, соглашаясь, но тут же застонала, потому что голова закружилась.
— Мари, я не могу проводить дальнейшие манипуляции без твоей подписи. Мы сделаем обследование гортани и других органов. Сердечко проверили вчера. Всё с ним хорошо. Ты должна подтвердить, что не имеешь претензий к осмотру. Ты согласна подписать документы? — Спросила доктор, садясь на край кровати.
Мари снова кивнула. Голова болела, в глазах плясали чёрные точки, но она всё равно согласилась. Девушка думала, что сможет прочитать пару строк и подписать.
Доктор достала свой планшет и открыла нужный файл. Оказалось, это длинный документ на несколько страниц. Как сказала Бриен их всего восемь. Палец нужно приложить в маленький квадратик внизу планшета, прочитав каждую страницу.
Первая страница далась легко, хотя в медицинских терминах Мари ничего не поняла. На второй странице объяснялось, какие процедуры ей делали. Строчки уплывали в туман, разбегаясь, как чёрные тараканы по белому фону. Всё же девушка дочитала и принялась за третью страницу. Моргнула и открыла рот, но снова не смогла ничего сказать. Хотелось спросить, везде ли написано о лечении или есть что-то ещё? Потом вдруг пришла мысль, что она в больнице и с ней ничего плохого уже не случится. Как Мари успела услышать, её пытались убить, а Бриен спасла, значит, она хорошая.
Гезал решила больше не читать занудный текст, всё равно она ничего не понимает. Она стала переворачивать страницу за страницей и ставить палец в квадрат. Как только планшет считывал отпечаток, внизу листа появлялась её подпись. Наконец, всё было завершено, Мари вздохнула с облегчением.
Доктор убрала файлы, выставила на экране чистый документ и вложила в руку скетч-ручку.
— Теперь напиши, пожалуйста, что я скажу. Обычно это записывают голосом, но ты ведь не говоришь. Я, Мари Гезал, подписала все документы добровольно без какого-либо давления или принуждения. Ведь ты добровольно подписала, правда? — елейным голосом произнесла доктор.
Мари стала дрожащей рукой водить скетч-ручкой по экрану. На документе появлялись слова, записанные корявым почерком. Доктор подсказывала, что писать, а потом попросила подтвердить.
Гезал знала, что так надо, она несколько раз лежала на контрольном обследовании по поводу сердца. Да, обычно текст проговаривается, чтобы в случае чего сличить голос. Ведь документы можно подписать и не зная этого. Ткнул кто-то твоим пальцем в планшет, когда ты без сознания и дело сделано. Именно поэтому всё важное подтверждалось голосом. Мари пришлось записывать подтверждение ручкой, но она и не собиралась отказываться от того, что сама везде расписалась.