Deep Space Empires. Нэйт. - стр. 24
– Хорошо, но только одна.
– Нет, их будет ещё много, но обещаю соблюдать субординацию.
– Валяй.
– Отдельная комната. Или хотя бы не с этими грымзами. Раз уж ты будешь ломать мой мозг прежде, чем его сломает кто-то другой, я хочу отдыхать от этого дурдома хотя бы по ночам.
– Замётано, кадет.
– И ещё…
– А не многовато ли для первого раза?
– Но ведь тебя не просто наняли в качестве тренера? Я ведь нужна тебе и в личных целях.
Это было утверждение, и Гайл решил, что я с ним заигрываю, снова самоуверенно усмехнувшись. Я встала и твердо посмотрела на него снизу вверх.
– Ты ведь с моей помощью хочешь достать ахви, чтобы отомстить за свою жену?
На некоторое время он завис.
– Уже раскопала? Вот видишь, ты настоящая ищейка. Не пойми меня не правильно. Ты вляпалась. И мне в какой-то степени жаль тебя. Но то, как мы все хотим тебя использовать, может тебя убить. И Межгалактический Совет имеет на это все законные основания. Поэтому, зависит только от тебя, насколько сильной ты станешь. Теперь свободна, – жёстко сказал он.
Шиат отвела меня в отдельную комнату.
– Добро пожаловать в царские хоромы!
Это была комната два на два метра. Довольно уютно, но до хором не дотягивала.
– Между прочим, я не шучу. В ней полтора года жила нынешняя тетрархаит Сайграхары. И с тех пор Гайл не разрешал сюда никого селить.
– Ого, действительно, пожалуй, это даже честь.
– Он был в неё влюблен, – сказала Шиат зачем-то, и неожиданно для меня в горле и груди что-то кольнуло. Какой-то странный микроспазм, и я только что-то промычала в ответ. – Да, она – не плохая девчонка. Надеюсь, ты тоже.
– Ещё увидим. То, какой я была в своей розовой теплице, и то, какой я стану, будучи собственностью Межгалактического Совета. Я ещё не знаю, какая я. Но я не хочу никому принадлежать, ясно!
Алкоголь, наконец, проявил себя, но вместо того, чтобы расслабить и успокоить меня, начал изливаться водопадом пьяных слез. Я села на кровать, уронив голову на колени.
– Дед говорил, что нужно делать что-то для других, служить им, но я… я бы и хотела служить на благо общества, но по собственной воле, понимаешь? Вот, вот как ты! Я не хочу, чтобы мной распоряжались, как каким-то аппаратом для слежки, им даже наплевать, что они убивают этим своих ищеек! Я ещё хотела пожить! Для себя, понимаешь, мне двадцать, чёрт возьми, два года!
Шиат присела рядом со мной. Казалось, она искренне сочувствует мне. Поначалу она производила впечатление холодной и бездушной машины для убийства, хотя и очень привлекательной.
– Эй, подруга. Ты рано сдаешься. Ты ещё всех их сделаешь, вот увидишь.