Цитаты из всемирной истории. От древности до наших дней. Справочник - стр. 78
Демосфен. Речи. – М., 1994, т. 3, с. 38
Лучшее ограждение от тиранов – недоверие (бдительность) граждан.
В таком виде высказывание приводится у Плутарха («Наставления о государственных делах», 28). > Плут.-99, с. 799.
Это перефразированная цитата из "Второй речи против Филиппа" (344 до н.э.): "Одна вещь <...> хороша и спасительна для всех, а особенно для демократических государств против тиранов. <...> Это – недоверие" ("Речи", VI, 24). > Демосфен. Речи. – М., 1994, т. 3, с. 73.
п "Цена свободы – это вечная бдительность" (К-113); "Основная добродетель гражданина есть недоверие" (Р-48).
Господство немногих вселяет страх в граждан, но стыда не внушает.
«Надгробная речь» в честь павших при Херонее (338 до н.э.) («Речи», LХ, 25)
Демосфен. Речи. – М., 1994, т. 2, с. 318
Подлинность этой речи оспаривается.
Три самых злобных твари – сова, змея и народ.
В 324 г. до н.э. Демосфен был изгнан из Афин по обвинению в подкупе. «Передают, что, покидая Афины, он простер руки к Акрополю и промолвил: „Зачем, о Владычная хранительница града сего, ты благосклонна к трем самым злобным тварям – сове, змее и народу?“» (Плутарх, «Демосфен», 26). > Плут.-94, 2:335.
Сова и змея – священные животные Афины Градовладычицы, статуя которой высилась на Акрополе.
(Desmoulins, Camille, 1760—1794), французский якобинец, публицист
Сжечь – не значит ответить.
М. Робеспьеру, который на заседании Клуба якобинцев 7 янв. 1794 г. предложил сжечь последние номера газеты Демулена «Старый кордельер».
Демулен привел эти слова со ссылкой на Ж. Ж. Руссо. Та же фраза приписывалась Жану Кальвину (1509—1564) – по поводу сожжения протестантских трактатов. > Boudet, p. 153. Приписывалась также Джордано Бруно.
Дайте России свободу печати, и завтра же Россия станет республикой.
«Старый кордельер», № 7 (написан 5—7 марта 1794; опубл. в 1795 г.)
Oster, p. 390
Букв.: "Дайте Москве свободу печати..."
Боги жаждут. // Les Dieux ont soif.
«Старый кордельер», № 7
Последняя фраза последнего номера "Старого кордельера" (о терроре Комитета общественного спасения). Демулен привел эту фразу как слова Монтесумы (п "Боги жаждут крови", М-132). № 7 "Старого кордельера" был конфискован и уничтожен, а сам Демулен осужден и гильотинирован. > Boudet, p. 317.
"Кутон жаждет, дайте ему стакан крови!" – воскликнул Пьер Верньо 2 июня 1793 г., после того как Жорж Кутон предложил Конвенту, окруженному войсками Национальной гвардии, проголосовать за арест жирондистов. > Кутон Ж. Избр. произв., 1793—1794. – М., 1994, с. 22.
"Боги жаждут" – загл. романа Анатоля Франса о якобинцах (1912).