Черное зеркало, белый алтарь - стр. 31
– Простите?
Рядом со мной стоял официант. Убирал тарелки, а губы его едва шевелились:
– Беги, тебя тоже убьют. Как ее…
– Кого?
– Постарайся найти меня так, чтобы никто не знал. Поговорим.
– Д-да…
– Сатор Венель. Мое имя Сатор Венель.
– Зачем моей девушке знать ваше имя, глубокоуважаемый Сатор Венель?
И как это Аделас так подкрался? Официант побледнел и попятился. Но я не растерялась:
– Тэр Аделас, я не знаю, как в вашем мире, а в нашем принято благодарить за помощь. И обращаться к людям по именам.
Аделас побледнел.
Ну да, сейчас я его ткнула носом в недостаток воспитания. Фактически я ему сказала, что официанты тоже люди, а не приложения к тарелкам и ресторану.
Впрочем, справился тэр с собой практически мгновенно:
– Благодарю вас, тэр Сатор Венель.
– Не стоит благодарности, тэр. Для нашего ресторана – честь принимать вас у себя. И я надеюсь, вы придете еще неоднократно. – Мальчишка уже справился с собой и поклонился вполне непринужденно.
– Мы же придем? – посмотрела я на Аделаса.
– Да, конечно, таэра.
И поставил на стол корзинку с пирожными. Уговорил-таки повара. Я захлопала в ладоши и принялась горячо благодарить.
Сатор Венель. Что же ты имел в виду, говоря, что меня тоже убьют, как ее? Кого?! Другую иномирянку?
Может быть и такое. Надо навести справки об иномирянах. Надо.
Следующим пунктом у нас было все для лабораторных работ.
Здесь предпочитали привозить с собой… нет, не котелки, это уж вовсе чушь пошлая. Но флаконы – свои. Мало ли что отлить понадобится. Пробирки, пробки, кое-какие реактивы, а заодно…
– Тэр, а мне это точно надо будет?
Я с интересом смотрела на изящные лопату, грабли, тяпку… я бы сказала – гламурные. Со стразами, легкие, дорогие… но лопата же!
– Обязательно. У вас есть травоведение, и лучше иметь свой инструмент. Общий слишком грязный и грубый…
Я пожала плечами. Ладно, надо так надо.
Тэр Аделас показал мне на длинный ряд, а сам поежился.
– Таэра Наташенька, я оставлю вас буквально на пять минут? Отойду по очень важному делу?
Кажется, тот салатик, который кушал молодой человек, пошел на выход.
Я улыбнулась – и кивнула. И примерилась к лопате. Универсальное оружие должно быть удобным. И прибить, и закопать…
Так, лопата, грабли, тяпка, рыхлилка, еще несколько садовых приблуд типа секатора – и все в одном стиле, и все красивое, легкое, изящное, даже с камушками.
Тут бы любой садовод от экстаза скончался. А мне скучновато.
Ну да ладно. Надо – значит надо. Подбираем по руке, благо продавец опытный и меня консультирует. А вот с цветом я еще не определилась. Или розовый, или оранжевый, или голубенький с бабочками… что должна взять идиотка? Чтобы точно убедить всех в своей глупости?