Чернила, железо и стекло - стр. 29
Каза дала миниатюрному медному боту важное задание: он должен был проводить Эльзу в ее новые апартаменты. Робот прекрасно выполнил роль гида и мгновенно поднялся на два лестничных пролета вверх. Эльза все бы отдала, чтобы разобрать бота и посмотреть, как работает передвижной механизм, позволяющий ему так быстро двигаться.
Она размышляла об этом, когда они шли по длинному коридору без окон.
– Синьорина, вам сюда, – произнесла невидимая Каза.
Робот повернулся к гостям, жестом металлической руки указывая на дверь слева от де Вриса и Эльзы.
Де Врис опешил, будто только что осознал, в какую заварушку он попал.
– Эта та самая дверь, Каза?
Каза невинно загудела, предпочитая не отвечать.
Эльза огляделась по сторонам. Она ненавидела это ощущение, когда кажется, что всем, кроме тебя, что-то известно.
– Что-то не так? – спросила она у де Вриса.
– Ничего. Просто… я знал предыдущего жильца, – кратко ответил он.
Де Врис шагнул к двери, чтобы открыть ее, и в нерешительности повернул ручку, словно боясь обжечься.
Наконец, он приоткрыл дверь и переступил порог комнаты.
Эльза последовала за ним.
Их взору предстала богато обставленная гостиная с дверными проемами слева и справа, ведущими в спальню и кабинет. В центре помещения стоял элегантный диван и два мягких кресла, обитых зелено-бежевым шелковистым дамастом, с резными деревянными ножками и подлокотниками в форме звериных когтей.
Эльза поставила саквояжи на пол и осторожно положила на мраморный комод содержимое поясного мешка – оружие, портальное устройство, перчатку стабильности, книгу пути и принадлежности для криптографии. Затем девушка направилась в спальню, обставленную полированной мебелью. Кровать была застлана тонким невесомым покрывалом. И как, черт побери, она будет здесь жить? Все выглядит таким старинным и вычурным даже для того, чтобы дотрагиваться! На такую кровать и присесть страшно, как здесь вообще спать!
Когда Эльза вернулась в гостиную, то обнаружила, что де Врис держит в руках оружие Джуми. Де Врис нежно поглаживал ствол, будто созерцание револьвера доставляло ему приятные воспоминания.
– А это был неплохой подарок. Она его очень ценила. И знаете, мама редко о вас говорила, но похоже, ей было по душе, что вы ее понимаете, – сказала Эльза.
Де Врис заморгал, а его глаза заблестели от слез.
– Спасибо! С Джуми было непросто, но оно того стоило.
Эльза с опаской села на диван.
– Вы ее любите? – спросила она, стараясь застать его врасплох прямотой вопроса.
– Как дочь, – с легкостью ответил он.
Де Врис положил револьвер на комод и подошел к Эльзе.