Чёрная Земля. Подселенка - стр. 33
– И как будем торговаться интересно… – проговорила тихо, но Аапехти явно услышал.
– Скорее всего, они назовут желаемое в дебенах, а уже его эквивалент можно будет распределить по наличным на складе вещам, – прошептал он мне в затылок.
– Я не понимаю, что такое «дебен» …
Аапехти щёлкнул как-то странно пальцами, и к нам подбежал мальчишка лет десяти. С гладко выбритой черепушкой, в короткой плиссированной юбке и таким же глазом Гора на груди. Ага, братья снабдили его помощниками.
Не доходя до нас, паренёк упал на колени, но жрец подозвал его и что-то прошептал тому на ухо. Мальчишка поклонился в пол и стал пятиться к выходу.
Манифер наблюдала всё это со странным выражением лица. Но молчала… и то, хорошо.
Через пару минут, которые мы провели в тишине, помощник вернулся бегом и опять упал у ног Аапехти, протянув тому мешочек. Жрец забрал его, отпустив мальчишку движением руки. Потом развернулся так, чтобы закрыть происходящее от глаз первой дамы. На свою руку он высыпал несколько кусочков серебра.
– Это серебряный «дебен», госпожа, – прошептал он.
Взяв один, подержала его в руке. Ну, навскидку, грамм сто.
– Его могут разделить на десять частей. Такая часть будет называться – «кидет», – и вытащил маленький кусочек. – Для облегчения расчётов, любой товар имеет цену в серебряных, золотых или медных дебенах.
– И как это будет выглядеть на примере?
– За молодую рабыню на рынке, ценой в четыре дебена и один серебряный кидет, можно отдать, допустим: шесть бронзовых сосудов, десять медных дебенов, пятнадцать льняных одеяний, покрывало, одеяло и горшок мёда.
– Офигеть… – прошептала еле слышно. Странно, произнесла я это по-русски.
Мужчина собрал серебро в мешочек и отдал мне с поклоном. Хм… первый подарок… Хотя это мне нужно его одаривать. Покачала головой и вернула дебены обратно.
Жрец, как ни в чём небывало, отошёл мне за спину. Убийственный взгляд Манифер сопровождал каждый его шаг.
– Я могу поговорить с вами наедине, божественная? – спросила она.
Взглянув на Аапехти, кивнула ему, головой показав на дверь. Жрец, пятясь, вышел. Охрана так и осталась подпирать проход, как и рабыни с опахалами. Тех, кажется, вообще не замечали.
– Кто этот жрец, госпожа, что допущен к твоей спине? – возмутилась женщина, растеряв всякую покорность и хладнокровие.
Мдя… надеюсь тут не любовная ревность. Только «розовых» соплей мне здесь не хватало.
– Успокойся! – пришлось ответить грубо. Даже показалось, что какая-то волна силы распространилась от меня. Уж не пресловутый ли Сехем проявился?
Женщина резко села, с удивлением уставившись на меня. Я совершенно не знала, можно ли ей доверять. С другой стороны, судя по её поведению, нас связывали отношения… надеюсь дружеские. Что ей можно рассказать? Ну, уж явно не то, кто на самом деле теперь в этом теле.