Размер шрифта
-
+

Черчилль 1911–1914. Власть. Действие. Организация. Незабываемые дни

1

В частности, она упоминала, что графиня, «так же как и ты, находит мой почерк отвратительным». По словам Клементины, «она собирается мне дать для копирования несколько образцов тех почерков, которые ее восхищают больше всего». К подобным образцам относились «наиболее любимые» графиней чистопись премьер-министров Викторианской эпохи Уильяма Лэма, виконта Мельбурна, и Генри Джона Темпла, лорда Пальмерстона[Письмо от 25 сентября 1911 г. – См.: Soames M. Winston and Clementine. – P. 57.]. – Примеч. автора.

2

См.: Soames M. Clementine Churchill. – P. 86. По другим данным, стоимость автомобиля была 580 фунтов. См.: Singer B. Churchill Style. – P. 75.

3

См.: Виноградов К. Б. Дэвид Ллойд Джордж. – С. 141–142.

4

Если быть точным, то Арчерфилд не принадлежал Асквиту: премьер-министр арендовал поместье. Причем за аренду платил брат его супруги Фрэнк Теннант. – Примеч. автора.

5

См.: Bonham Carter V. Winston Churchill as I Knew Him. – P. 234.

6

Письмо Джона Фишера г-же Маккене от 5 декабря 1910 г. – См.: Marder A. J. (ed.). Fear God and Dreadnought. The Correspondence of Admiral of the Fleet Lord Fisher of Kilverstone. – Vol. 2. – P. 344–345

7

Цит. по: Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. II. – P. 536.

8

См.: Bonham Carter V. Op. cit. – P. 233.

9

Цит. по: Gretton P. Winston Churchill and the Royal Navy. – P. 40.

10

Письмо от 15 июля 1898 г. – Documents. – Vol. 2. – P. 949.

11

Письмо от 7 сентября 1908 г. – Ibid. – Vol. 4. – P. 816.

12

Нумерация по греческому переводу. В масоретском тексте Библии, который использовала Клементина, – псалом 107. – Примеч. автора.

13

См.: Soames M. Op. cit. – P. 87.

14

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 67–68.

15

Soames M. Op. cit. – P. 87.

16

Jenkins R. Churchill. – P. 206.

17

См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 536–537.

18

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 68.

19

Bonham Carter V. Op. cit. – P. 236–237.

20

Письмо от 1 октября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1294.

21

Письмо от 10 октября 1911 г. – См.: Gretton P. Op. cit. – P. 42.

22

Jenkins R. Op. cit. – P. 205.

23

Черчилль У. С. Мои великие современники. – С. 118–119.

24

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 41.

25

Письмо лорду Крю от 7 октября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1295.

26

Письмо Ричарду Халдейну от 10 октября 1911 г. – См.: Gretton P. Op. cit. – P. 42–43.

27

Коттер Дж. П. Впереди перемен: почему компаниям не удается организационная перестройка / Управление изменениями. – С. 19.

28

Churchill W. S. Op. cit. – P. 75–76.

29

Churchill W. S. A History of the English-Speaking Peoples. – Vol. II. – P. 154.

30

Пост министра иностранных дел во вновь сформированном правительстве премьер-министр маркиз Солсбери оставил за собой. – Примеч. автора.

31

Подобное распределение ролей было вызвано тем, что глава Форин-офиса маркиз Солсбери заседал в палате лордов. – Примеч. автора.

32

Цит. по: Черчилль У. С. Мои ранние годы. – С. 75.

33

Письмо Альберту Иллингвортсу от 1 сентября 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1645.

34

Письмо Клементине Черчилль от 19 октября 1913 г. – Ibid. – P. 1790.

35

Цит. по: Gretton P. Op. cit. – P. 129.

36

Диалог с З. Тормалой: убедительная неуверенность // Harvard Business Review. – Россия, 2011, май. – С. 27.

37

См.: Jenkins R. Op. cit. – P. 206.

38

Soames M. Op. cit. – P. 87.

39

Цит. по: Maurice F. Haldane. – Vol. I. – P. 287.

40

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 67.

41

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 17–18.

42

Письмо Джону Фишеру от 3 марта 1910 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 989.

43

Письмо Джона Сэндерса Артуру Бальфуру от 14 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 1357. [Сэндерс ссылается на слова адмирала сэра Фрэнсиса Бриджмена.]

44

Письмо Вону Нэшу от 18 октября 1911 г. – Ibid. – P. 1296.

45

Письмо от 14 октября 1911 г. – Ibid. – P. 1295.

46

Выступление в Глазго 9 февраля 1912 г. – См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 563.

47

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Военно-морские расходы». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1953.

48

Заседание Комитета имперской обороны № 118 от 11 июля 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1606.

49

Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. – Vol. I. – P. 430.

50

Уткин А. И. Уинстон Черчилль. – С. 76.

51

Фрайлингер К., Фишер И. Управление изменениями в организации. – С. 77, 78.

52

Коттер Дж. П. Указ. соч. – С. 13.

53

См.: Pelling H. Winston Churchill. – P. 147.

54

См.: Уткин А. И. Указ. соч. – С. 78–79.

55

Churchill W. S. Op. cit. – P. 119–120. Цит. по: Уткин А. И. Указ. соч. – С. 79.

56

См., например: Письмо Джерарду Ноэлу от 22 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1340.

57

См.: Peden G. C. Arms, Economics and British Strategy. – P. 38.

58

Выступление У. С. Черчилля в палате общин. – Обсуждения в палате общин от 26 марта 1913 г.: «Заявление мистера Черчилля». – Hansard. – Series 5. – Vol. 50. – Col. 1775; Ibid. – Col. 1753–1754.

59

Выступление У. С. Черчилля в палате общин. – Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства». – Ibid. – Vol. 35. – Col. 1975.

60

См.: Роуз Н. Черчилль. Бурная жизнь. – С. 113.

61

См.: Massie R. K. Dreadnought. – P. 768.

62

См.: Soames M. Op. cit. – P. 87.

63

Цит. по: Bonham Carter V. Op. cit. – P. 239.

64

Churchill W. S. Op. cit. – P. 118–119.

65

Ibid. – P. 70.

66

Цит. по: Churchill R. S. Op. cit. – P. 538.

67

Цит. по: Gretton P. Op. cit. – P. 74.

68

Ibid. – P. 75.

69

The Spectator, 28 октября 1911 г. Цит. по: Documents. – Vol. 5. – P. 1303.

70

Письмо от 8 ноября 1911 г. – См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 538–539.

71

Цит. по: Трухановский В. Г. Уинстон Черчилль; 3-е изд. – С. 121.

72

Более подробно о взаимоотношениях с Дэвидом Ллойд Джорджем см.: Медведев Д. Л. Черчилль. Секреты лидерства. – С. 158–160.

73

Письмо от 16 декабря 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1359.

74

Письмо от 16 декабря 1911 г. – Ibid.

75

Цит. по: Gretton P. Op. cit. – P. 77.

76

Беннис У. Семь возрастов руководителя // Harvard Business Review. – Россия, 2007, январь – февраль. – С. 105.

77

Черчилль У. С. Указ. соч. – С. 71.

78

Там же. – С. 72–73.

79

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 75.

80

Churchill W. S. Op. cit. – P. 37.

81

Письмо от 21 декабря 1908 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 937.

82

Письмо от 19 декабря 1908 г. – См.: Gretton P. Op. cit. – P. 27.

83

Цит. по: Gretton P. Op. cit. – P. 27–28.

84

См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 568.

85

См.: Peden G. C. Op. cit. – P. 20.

86

Письмо лорду Ноллису от 15 марта 1908 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 756.

87

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 28–29.

88

Письмо от 20 февраля 1909 г. – См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 517.

89

Churchill W. S. Op. cit. – P. 37.

90

Ibid. – P. 37–38.

91

Пфеффер Дж. Власть и влияние. – С. 188.

92

Там же. – С. 170, 187, 189.

93

Бадаракко Дж. Л. Нужны ли нам герои? / Управление бизнесом в бурные времена. – С. 156.

94

В этом отношении интересные выводы о необходимости одновременного учета как «исследований» – для «создания нового», – так и «эксплуатации» – для «реализации преимуществ созданного», – представленны в работе Генри Минцберга. См.: Минцберг Г. Требуются управленцы, а не выпускники MBA. – С. 134–135.

95

См.: Романова Е. В. Путь к войне. – С. 175.

96

См. там же. – С. 175–176.

97

Меморандум Уинстона Спенсера Черчилля «О Германии» от 3 ноября 1909 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 962.

98

Churchill W. S. Op. cit. – P. 40.

99

Gretton P. Op. cit. – P. 33.

100

Адизес И. К. Интеграция: Выжить и стать сильнее в кризисные времена. – С. 48.

101

Kanter R. M. Cultivate a Culture of Confi dence // Harvard Business Review. – 2011, April. – P. 34.

102

Агадирский кризис – обострение международных отношений, связанное с оккупацией французскими войсками столицы Марокко города Фес. Свое решение Париж объяснил необходимостью защиты французских подданных после вспыхнувшего в районе Феса весной 1911 года восстания. Действия французского правительства, означавшие фактический переход Марокко под власть Франции, вызвали негодование со стороны Германии, которая в целях сохранения статус-кво направила в марокканский порт Агадир канонерскую лодку «Пантера», а затем заявила о намерении создать в этом районе военно-морскую базу. Францию поддержала Великобритания. Впоследствии Германия была вынуждена ретироваться, заключив 30 марта 1912 года Фесский договор, согласно которому Франция получала протекторат над Марокко, а Германии в качестве компенсации передавалась часть Французского Конго (современная Республика Конго). – Примеч. автора.

103

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 51.

104

Ibid. – P. 51.

105

Письмо Уинстону Спенсеру Черчиллю от 21 января 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1498.

106

Роуз Н. Указ. соч. – С. 114.

107

Хочешь мира, готовься к войне (лат.). – Примеч. автора.

108

Бедарида Ф. Черчилль. – С. 87.

109

Bonham Carter V. Op. cit. – P. 230.

110

Хилл Л., Лайнбек К. Вы хороший начальник? Или очень хороший? // Harvard Business Review. – Россия, 2011, май. – С. 80, 81.

111

Там же. – С. 81.

112

Первый морской лорд – первый заместитель главы Адмиралтейства. – Примеч. автора.

113

См.: Peden G. C. Op. cit. – P. 46.

114

Massie R. K. Op. cit. – P. 745–747. См. также: Benians E. A., Butler J., Carrington C. E. (eds.). The Cambridge History of the British Empire. – Vol. III. – P. 594.

115

Mintzberg H. Structures in Fives. – P. 2.

116

См.: Thompson J. D. Organizations in Action; Social Science Bases of Administrative Theory.

117

Данкан Р. Какой должна быть организационная структура / Теория организации. – С. 59.

118

Пригожин А. И. Методы развития организаций. – С. 22, 23.

119

Там же. – С. 96–97.

120

Gretton P. Op. cit. – P. 40.

121

Письмо Уильяму Ройлу [председатель федерации Либеральной партии в г. Манчестере] от 20 декабря 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1361.

122

См.: Синегубов С. Н. Германо-английское морское соперничество в 1900–1914 гг. – С. 406.

123

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 45.

124

См.: Лихарев Д. В. Адмирал Дэвид Битти. – С. 45.

125

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 55.

126

См.: Best G. Churchill. – P. 44–45.

127

Цит. по: Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 40.

128

Там же. – С. 40.

129

См.: Широкова Г. В. Характеристики стадий жизненного цикла российских компаний, созданных «с нуля» // Российский журнал менеджмента. – Т. 5. – 2007. – № 4. – С. 8.

130

Адизес И. К. Управление жизненным циклом корпорации. – С. 115.

131

Лорандж П., Нельсон Р. Как распознать и предотвратить организационный упадок / Управление изменениями. – С. 446–447.

132

Адизес И. К. Указ. соч. – С. 126–127.

133

Ибарра Э. Становление партнера: психологическое руководство для наставника / Как найти и удержать лучших сотрудников. – С. 113.

134

Цит. по: Gilbert M. Churchill: A Life. – P. 239.

135

Roskill S. W. Churchill and the Admirals. – P. 20.

136

Минцберг Г. Действуй эффективно! – С. 36, 152.

137

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 60–64.

138

Jenkins R. Op. cit. – P. 204.

139

Трухановский В. Г. Черчилль; 5-е изд. – С. 118.

140

Churchill W. S. Op. cit. – P. 77.

141

Ibid. – P. 70.

142

Беннис У. Указ. соч. – С. 105.

143

Черчилль У. С. Мои великие современники. – С. 70.

144

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 72.

145

См.: Кристенсен К., Маркс М., Стивенсон Г. Арсенал преобразователя: кому кнут, а кому и пряник // Harvard Business Review. – Россия, 2006, ноябрь. – С. 80.

146

См.: Коттер Дж. П. Указ. соч. – С. 12.

147

См.: Кристенсен К., Маркс М., Стивенсон Г. Указ. соч. – С. 80.

148

Кэрролл Л. Алиса в Стране чудес. Глава VI. [Пер. Н. М. Демуровой.]

149

Письмо от 24 марта 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1529.

150

Лихарев Д. В. Адмирал Дэвид Битти. – С. 50.

151

Минцберг Г. Требуются управленцы, а не выпускники MBA. – С. 12.

152

О важности привлечения экспертов для преодоления ограничений, связанных с отсутствием должной компетенции, см.: Конгер Дж. А. Необходимое искусство убеждения / Управление персоналом. – С. 243.

153

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 71–72.

154

Письмо от 22 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1341.

155

Цит. по: Gretton P. Winston Churchill and the Royal Navy. – P. 71.

156

Ibid. – P. 72.

157

См.: Roskill S. W. Churchill and the Admirals. – P. 30.

158

Цит. по: Gretton P. Op. cit. – P. 72.

159

Бейзерман М., Чуг Д. Снимайте шоры // Harvard Business Review. – Россия, 2006, июнь – июль. – С. 60.

160

Адизес И. К. Идеальный руководитель. – С. 117.

161

Более подробно о взаимоотношениях Черчилля с экспертами см.: Медведев Д. Л. Эффективный Черчилль. – С. 435–445.

162

Письмо от 9 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1325.

163

Письмо от 11 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1331.

164

Бейзерман М., Чуг Д. Указ. соч. – С. 62.

165

Хэммонд Дж. С., Кини Р. Л., Райффа Г. Скрытые ловушки процесса принятия решения / Эффективное принятие решений. – С. 139.

166

Там же. – С. 140.

167

Mintzberg H. Structures in Fives. – P. 109.

168

Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 50–51.

169

См.: Peden G. C. Arms, Economics and British Strategy. – P. 20.

170

Письмо от 5 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1322–1323.

171

Письмо от 15 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1333.

172

Пфеффер Дж. Власть и влияние. – С. 225.

173

Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. – Vol. I. – P. 437.

174

Churchill W. S. Op. cit. – P. 73.

175

Churchill W. S. Great Contemporaries. – P. 266.

176

Ibid. – P. 266.

177

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 75.

178

См.: Медведев Д. Л. Черчилль. Секреты лидерства. – С. 172.

179

Письмо от 19 января 1907 г. – См.: Marder A. J. (ed.). Fear God and Dreadnought. The Correspondence of Admiral of the Fleet Lord Fisher of Kilverstone. – Vol. 2. – P. 114.

180

Письмо от 19 января 1907 г. – Ibid. – P. 114.

181

Цит. по: Стрэчи Л. Королева Виктория. – С. 287.

182

В 1876 году королева Виктория пожаловала Б. Дизраэли титул графа Биконсфилда. – Примеч. автора.

183

Пфеффер Дж. Указ. соч. – С. 284.

184

Churchill W. S. Op. cit. – P. 75.

185

Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. II. – P. 546.

186

См.: Lee S. King Edward VII. – Vol. 2. – P. 534.

187

Письмо от 10 апреля 1907 г. – См.: Marder A. J. (ed.). Op. cit. – P. 144.

188

Churchill W. S. Op. cit. – P. 79.

189

Manchester W. Op. cit. – P. 438.

190

Gretton P. Op. cit. – P. 18–19.

191

Письмо от 19 января 1908 г. – См.: Fisher J. A. Memoirs and Records. – Vol. I. – P. 183. См. также: Marder A. J. (ed.). Op. cit. – P. 155.

192

Fisher J. A. Op. cit. – P. 74.

193

Ибарра Э., Хантер М. Сила – в контактах / Испытание лидерством. – С. 105.

194

См.: Медведев Д. Л. Указ. соч. – С. 148–191.

195

Кросс Р., Томас Р. Не имей сто друзей // Harvard Business Review. – Россия, 2011, сентябрь. – С. 98, 99.

196

Письмо от 3 марта 1910 г. – См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 548–549.

197

Письмо от 14 марта 1910 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 195–196.

198

Пфеффер Дж. Указ. соч. – С. 239.

199

Хилл Л., Лайнбек К. Вы хороший начальник? Или очень хороший? // Harvard Business Review. – Россия, 2011, май. – С. 82.

200

Письмо от 25 октября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1298.

201

Churchill W. S. Op. cit. – P. 77.

202

Письмо от 26 октября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1298.

203

Письмо от 26 октября 1911 г. – Ibid. – P. 1299.

204

Письмо лорду Эшеру от 10 октября 1911 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 205.

205

Fisher J. A. Op. cit. – P. 74–75.

206

Письмо от 9 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1325.

207

Письмо лорду Эшеру от 24 декабря 1911 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 206.

208

Bonham Carter V. Winston Churchill as I Knew Him. – P. 240.

209

Письмо лорду Эшеру от 29 октября 1911 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 205.

210

Churchill W. S. Op. cit. – P. 77.

211

См.: Documents. – Vol. 4. – P. 1300–1303.

212

Ibid. – P. 1316.

213

Churchill W. S. Op. cit. – P. 78.

214

Ibid. – P. 78.

215

Минцберг Г. Действуй эффективно! – С. 206.

216

Churchill W. S. Great Contemporaries. – P. 262.

217

Churchill R. S. Op. cit. – P. 550.

218

Письмо от 2 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1318.

219

Письмо от 2 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1320.

220

Письмо от 5 ноября 1911 года. – Ibid. – P. 1322.

221

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 78–79.

222

Ibid. – P. 79.

223

Письмо лорду Эшеру от 2 апреля 1912 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 208.

224

См.: Marder A. J. From Dreadnought to Scapa Flow. – Vol. I. – P. 264.

225

Письмо 3 января 1912 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 207.

226

Роуз Н. Черчилль. Бурная жизнь. – С. 129.

227

См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 550.

228

Беннис У. Семь возрастов руководителя // Harvard Business Review. – Россия, 2007, январь – февраль. – С. 104.

229

Там же.

230

Черчилль У. С. Мои великие современники. – С. 281.

231

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 73.

232

Цит. по: Черчилль У. С. Указ. соч. – С. 281.

233

Chatfi eld E. The Navy and Defence. – P. 34.

234

Письмо от 21 октября 1906 г. – См.: Esher R. Journals and Letters of Reginald Viscount Esher. – Vol. 2. – P. 198–199. [Пер. Д. В. Лихарева.]

235

Письмо от 7 октября 1907 г. – Ibid. – P. 250.

236

Fisher J. A. Op. cit. – P. 113.

237

Письмо Дэвиду Битти от 30 апреля 1927 г. – См.: Chalmers W. Z. (ed.). The Life and Letters of David, Earl Beatty. – P. 381–382. [Перю Д. В. Лихарева.]

238

Dewar K. G. The Navy From Within. – P. 102–103. [Пер. Д. В. Лихарева.]

239

King-Hall L. (ed.). Sea Saga: Being the Naval Diaries of Four Generations of King-Hall Family. – P. 316–317. [Пер. Д. В. Лихарева.]

240

Минцберг Г. Указ. соч. – С. 176.

241

Chatfield E. Op. cit. – P. 34. [Пер. Д. В. Лихарева.]

242

Цит. по: Kerr M. Prince Louis of Battenberg, Admiral of the Fleet. – P. 226. [Пер. Д. В. Лихарева.]

243

Письмо Артуру Бальфуру от 12 сентября 1905 г. – См.: Marder A. J. (ed.). Fear God and Dreadnought. The Correspondence of Admiral of the Fleet Lord Fisher of Kilverstone. – Vol. 2. – P. 127. [Пер. Д. В. Лихарева.]

244

Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 40.

245

См.: Пригожин А. И. Методы развития организаций. – С. 42.

246

Черчилль У. С. История англоязычных народов. – Т. 3. – С. 129.

247

См.: Шмидт У. Х., Танненбаум Р. Урегулирование разногласий / Ведение переговоров. – С. 9.

248

Marder A. J. From Dreadnought to Scapa Flow. – Vol. I. – P. 205.

249

Черчилль У. С. Мои великие современники. – С. 281.

250

Churchill W. S. Op. cit. – P. 74.

251

Ibid. – P. 77.

252

Ibid. – P. 78.

253

Ibid. – P. 75.

254

Фрайлингер К., Фишер И. Управление изменениями в организации. – С. 96.

255

Коттер Дж. П. Впереди перемен: почему компаниям не удается организационная перестройка / Управление изменениями. – С. 15, 17.

256

Churchill W. S. Op. cit. – P. 75.

257

Гоффи Р., Джоунз Г. С какой стати им идти за вами // Harvard Business Review. – Россия, 2007, январь – февраль. – С. 92.

258

Vesey Hamilton R. Naval Administration. – P. 46.

259

Ibid. – P. 46, 47.

260

Обсуждения в палате общин от 5 августа 1912 г.: «Администрация военно-морского флота». – Hansard. – Series 5. – Vol. 41. – Col. 2729.

261

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Ibid. – Vol. 35. – Col. 1976.

262

Первый среди равных (лат.). – Примеч. автора.

263

См.: Vesey Hamilton R. Op. cit. – P. 48.

264

См.: Reorganization of the Navy // The Naval Annual. – 1907. – P. 143–144.

265

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1967.

266

Ibid. – Col. 1976.

267

Признанный лидер (лат.). – Примеч. автора.

268

Ibid. – Col. 1984.

269

Ibid. – Col. 1967.

270

Лихарев Д. В. Адмирал Дэвид Битти. – С. 6–7.

271

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1984.

272

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 75.

273

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1983.

274

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 75.

275

Fisher J. A. Memoirs and Records. – Vol. I. – P. 240.

276

Цит. по: Marder A. J. From Dreadnought to Scapa Flow. – Vol. I. – P. 22.

277

Ibid. – P. 22.

278

Хилл Л., Лайнбек К. Трудно быть боссом. – С. 117.

279

См.: Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 37.

280

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 81.

281

Цит. по: Bacon R. H. The Life of Lord Fisher of Kilverstone. – Vol. 2. – P. 104.

282

Хилл Л., Лайнбек К. Указ. соч. – С. 25.

283

Письмо Джону Фишеру от 21 ноября 1909 г. – См.: Marder A. J. (ed.). Fear God and Dreadnought. The Correspondence of Admiral of the Fleet Lord Fisher of Kilverstone. – Vol. 2. – P. 282. [Пер. Д. В. Лихарева.]

284

По новому стилю. – Примеч. автора.

285

ЦГА ВМФ. – Ф. 418. – Оп. 1. – Д. 3269. – Л. 75. Цит. по: Лихарев Д. В. Эра адмирала Фишера.

286

Письмо лорда Эшера В. М. Бретту от 4 января 1910 г. – См.: Esher R. Journals and Letters of Reginald Viscount Esher. – Vol. 2. – P. 433.

287

Письмо от 30 сентября 1910 г. – Ibid. – Vol. 3. – P. 25.

288

Письмо от 25 октября 1911 г. – См.: Marder A. J. (ed.). Op. cit. – P. 398.

289

Письмо от 26 октября 1911 г. – См.: Documents. – Vol. 4. – P. 1299.

290

Churchill W. S. Op. cit. – P. 80–81.

291

Ibid. – P. 80.

292

Ibid. – P. 79.

293

Ibid. – P. 81.

294

Ibid. – P. 81–82.

295

См.: Меморандум Уинстона Спенсера Черчилля от 28 октября 1911 г.; под грифом «Конфиденциально». – Documents. – Vol. 4. – P. 1303–1312.

296

См.: Меморандум сэра Артура Уилсона от 30 октября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1312–1316.

297

Коттер Дж. П. Впереди перемен: почему компаниям не удается организационная перестройка / Управление изменениями. – С. 22.

298

Беннис У. Семь возрастов руководителя // Harvard Business Review. – Россия, 2007, январь – февраль. – С. 106.

299

Фрайлингер К., Фишер И. Управление изменениями в организации. – С. 31.

300

См.: Кристенсен К., Маркс М., Стивенсон Г. Арсенал преобразователя: кому кнут, а кому пряник // Harvard Business Review. – Россия. 2006, ноябрь. – С. 76, 77.

301

Беннис У. Указ. соч. – С. 107.

302

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 82.

303

Письмо от 5 ноября 1911 г. – См.: Documents. – Vol. 4. – P. 1321.

304

Джеймс Д. Н. Что я видел / Управление бизнесом в бурные времена. – С. 124.

305

Кристенсен К., Маркс М., Стивенсон Г. Указ. соч. – С. 77.

306

Цит. по: Gretton P. Winston Churchill and the Royal Navy. – P. 76.

307

См.: Jenkins R. Churchill. – P. 214.

308

Письмо от 9 ноября 1911 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 205.

309

Письмо от 5 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1322.

310

Churchill W. S. Op. cit. – P. 84.

311

Ibid. – P. 85.

312

Письмо Джона Сэндерса Артуру Бальфуру от 14 декабря 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1358.

313

Беннет Н., Майлз С. Второй человек в команде // Harvard Business Review. – Россия. 2006, декабрь. – С. 61.

314

См. там же. – С. 63–65.

315

Письмо от 28 ноября 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1675.

316

Письмо от 29 ноября 1912 г. – Ibid. – P. 1675.

317

Письмо от 29 ноября 1912 г. – Ibid. – P. 1676.

318

Письмо от 2 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1676, 1677.

319

Письмо от 5 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1680.

320

Письмо от 2 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1678.

321

Письмо от 3 декабря 1912 г. – Ibid.

322

Письмо от 4 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1679.

323

Письмо от 6 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1679–1680.

324

Обсуждения в палате общин от 11 декабря 1912 г.: «Сэр Фрэнсис Бридж мен (увольнение)». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 433–434.

325

Обсуждения в палате общин от 12 декабря 1912 г.: «Сэр Фрэнсис Бриджмен (увольнение)». – Ibid. – Col. 772–773.

326

См.: Morning Post, 14 декабря 1912 г.

327

Письмо от 14 декабря 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1684–1686.

328

Письмо от 15 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1686.

329

Письмо от 15 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1687.

330

Письмо от 16 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1687–1688.

331

Письмо от 17 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1689.

332

Письмо от 18 декабря 1912 г. – Ibid.

333

Письмо от 18 декабря 1912 г. – Ibid.

334

Обсуждения в палате общин от 18 декабря 1912 г.: «Морские лорды». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1469–1471.

335

Обсуждения в палате общин от 20 декабря 1912 г.: «Отставка сэра Фрэнсиса Бриджмена». – Ibid. – Col. 1875–1879.

336

Ibid. – Col. 1885, 1886. 1887.

337

Письмо лорда Стэмфордхема Уинстону Спенсеру Черчиллю от 2 декабря 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1677.

338

Обсуждения в палате общин от 20 декабря 1912 г.: «Отставка сэра Фрэнсиса Бриджмена». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1888–1889.

339

Ibid. – Col. 1890.

340

Ibid. – Col. 1892, 1893.

341

Scott P. Fifty Years in the Royal Navy. – P. 202.

342

Цит. по: Marder A. J. From Dreadnought to Scapa Flow. – Vol. I. – P. 88–89.

343

См.: Gretton P. OP. cit. – P. 61.

344

Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 39–40.

345

Письмо от 10 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1329.

346

Beresford Ch. The Memoirs of Admiral Lord Charles Beresford. – Vol. 1. – P. 141.

347

Письмо леди Рандольф Черчилль от 31 марта 1898 г. – Documents. – Vol. 2. – P. 908.

348

Письмо от 18 марта 1898 г. – Ibid. – P. 890.

349

См.: Черчилль У. С. Мои ранние годы. – С. 92–93.

350

Письмо от 10 августа 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1623.

351

Обсуждения в палате общин от 20 декабря 1912 г.: «Отставка сэра Фрэнсиса Бриджмена». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1894–1895, 1896, 1905–1906.

352

Письмо от 21 декабря 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1691–1692.

353

Письмо от 21 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1690.

354

Письмо от 21 декабря 1912 г. – Ibid. P. 1691.

355

Письмо от 21 декабря 1912 г. – Ibid. P. 1692–1693.

356

Письмо Уинстону Спенсеру Черчиллю от 23 декабря 1912 г. – Ibid. – P. 1694.

357

Письмо от 28 декабря 1912 г. – См.: Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. II. – P. 640–641.

358

Цит. по: Marder A. J. Op. cit. – P. 259.

359

Письмо от 14 ноября 1912 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1663–1664.

360

Gretton P. Winston Churchill and the Royal Navy. – P. 92.

361

Ibid. – P. 93.

362

Роуз Н. Черчилль. Бурная жизнь. – С. 127.

363

Друкер П. Энциклопедия менеджмента. – С. 160.

364

См.: Кантер Р. М. Инновации: классические ошибки // Harvard Business Review. – Россия, 2006, декабрь. – С. 52.

365

Marder A. J. Op. cit. – P. 258.

366

См.: Манзони Ж.-Ф., Барсу Ж.-Л. Синдром установки на неудачу / Управление персоналом. – С. 208.

367

См.: Фернандес-Араос К. Нанимать, не увольняя / Как найти и удержать лучших сотрудников. – С. 60.

368

Marder A. J. Op. cit. – P. 255.

369

Черчилль У. С. Мои великие современники. – С. 281–282.

370

Если быть точным, то сотрудничество Артура Уилсона и Уинстона Черчилля возобновилось осенью 1914 года, когда первый лорд пригласил к себе адмирала советником. – Примеч. автора.

371

Письмо от 19 мая 1915 г. – См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 85.

372

Churchill W. S. Op. cit. – P. 86.

373

Ibid. – P. 86.

374

Письмо от 2 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1319.

375

Письмо от 4 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1321.

376

Записки от 28–30 октября 1911 г. – Ibid. – P. 1301.

377

Письмо от 4 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1321.

378

Письмо от 10 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1329.

379

Ibid. – P. 1329.

380

Письмо от 5 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1322.

381

Письмо от 2 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1319.

382

Письмо от 16 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1335–1336.

383

См.: Gretton P. Winston Churchill and the Royal Navy. – P. 83.

384

Телеграмма от 21 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1338.

385

См.: Gretton P. Op. cit. – P. 83.

386

Телеграмма от 21 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1339.

387

Телеграмма от 23 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1340.

388

Телеграмма от 21 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1339.

389

Vesey Hamilton R. Naval Administration. – P. 50.

390

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1982.

391

См.: Roskill S. W. Churchill and the Admirals. – P. 22.

392

Письмо Уинстону Спенсеру Черчиллю от 25 октября 1911 г. – См.: Hough R. Louis and Victoria. – P. 245.

393

Письмо от 4 ноября 1911 г. – Documents. Vol. 4. – P. 1321.

394

Письмо от 26 октября 1911 г. – Ibid. – P. 1299.

395

Письмо от 10 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1328.

396

Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. 1. – P. 89–90.

397

Ibid. – P. 90.

398

John Bull, 2 ноября 1911 г.

399

Письмо от 5 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1322.

400

Письмо от 5 ноября 1911 г.; под грифом «Секретно». – Ibid. – P. 1326–1327.

401

Письмо от 29 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1346–1347.

402

Письмо от 16 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1335.

403

Цит. по: Marder A. J. (ed.). Fear God and Dreadnought. The Correspondence of Admiral of the Fleet Lord Fisher of Kilverstone. – Vol. 2. – P. 425, 459.

404

Ibid. – P. 425.

405

Ibid. – Vol. 1. – P. 255; Vol. 2. – P. 9.

406

Неистовый моряк (лат.). – Примеч. автора.

407

Roskill S. W. Op. cit. – P. 24.

408

См.: Vesey Hamilton R. Op. cit. – P. 51.

409

Письмо от 16 ноября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1335.

410

Обсуждения в палате общин от 28 ноября 1911 г.: «Назначение новых морских лордов». – Hansard. – Series 5. – Vol. 32. – Col. 360–361.

411

См.: Vesey Hamilton R. Op. cit. – P. 53.

412

Заметки Уинстона Спенсера Черчилля о предложениях адмирала Фишера от 25 октября 1911 г. – Documents. – Vol. 4. – P. 1317.

413

Письмо от 10 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1328.

414

Письмо от 16 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1336.

415

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 86.

416

Ibid. – P. 86.

417

Письмо Герберту Асквиту от 30 октября 1913 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1793.

418

Письмо от 26 октября 1911 г. – Ibid. – Vol. 4. – P. 1299.

419

Письмо от 29 ноября 1911 г. – Ibid. – P. 1347.

420

Письмо от 30 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 1366.

421

Письмо от 3 января 1912 г. – См.: Fisher J. A. Memoirs and Records. – Vol. I. – P. 207. Об Армагеддоне, Нельсоне и Джеллико говорится также в письмах от 24 декабря 1911 г. и 2 апреля 1912 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 208.

422

Письмо от 30 июля 1913 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1950.

423

См.: Massie R. K. Dreadnought. – P. 772.

424

Fisher J. A. Op. cit. – P. 75.

425

Письмо от 24 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 206.

426

Churchill W. S. Op. cit. – P. 84.

427

См.: Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. – Vol. I. – P. 440.

428

Roskill S. W. Op. cit. – P. 30.

429

Обсуждения в палате общин от 28 ноября 1911 г.: «Назначение новых морских лордов». – Hansard. – Series 5. – Vol. 32. – Col. 359.

430

Churchill W. S. Op. cit. – P. 84.

431

Ibid. – P. 132.

432

Письмо от 24 января 1911 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1494.

433

Фрайлингер К., Фишер И. Управление изменениями в организации. – С. 30.

434

Дафт Р. Л. Теория организации. – С. 502. См. также: Коттер Дж. П. Впереди перемен: почему компаниям не удается организационная перестройка / Управление изменениями. – С. 15.

435

Кантер Р. М. Инноватор среднего звена // Harvard Business Review. – Россия, 2006, май. – С. 87.

436

Там же.

437

Хилл Л., Лайнбек К. Вы хороший начальник? Или очень хороший? // Harvard Business Review. – Россия, 2011, май. – С. 83.

438

Zucker L. G. The Role of Institutionalization in Cultural Persistence // American Sociological Review. – 1977. – № 42 (5) – P. 726.

439

Пфеффер Дж. Власть и влияние. – С. 178.

440

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 77.

441

Письмо от 30 октября 1913 г. – Documents. – Vol. 5. – P. 1793.

442

Обсуждения в палате общин от 28 ноября 1911 г.: «Назначение новых морских лордов». – Hansard. – Series 5. – Vol. 32. – Col. 359–362.

443

Ibid. – Col. 359–363.

444

Письмо от 2 апреля 1912 г. – См.: Fisher J. A. Op. cit. – P. 208.

445

Цит. по: Marder A. J. (ed.). Op. cit. – Vol. 2. – P. 430.

446

Applin A. Admiral Jellicoe. – P. 92.

447

Черчилль У. С. История англоязычных народов. – Т. 1. – С. 227, 243.

448

Обсуждения в палате общин от 18 декабря 1912 г.: «Морские лорды». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1469; Обсуждения в палате общин от 20 декабря 1912 г.: «Отставка сэра Фрэнсиса Бриджмена». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1885.

449

Обсуждения в палате общин от 18 декабря 1912 г.: «Морские лорды». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1891.

450

Обсуждения в палате общин от 6 апреля 1914 г.: «Совет Адмиралтейства». – Hansard. – Series 5. – Vol. 60. – Col. 1592–1593.

451

Ханнан М. Т., Фриман Д. Экология организационных популяций / Теория организации. – С. 417, 418, 419–420.

452

Jenkins R. Churchill. – P. 216.

453

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1981.

454

Обсуждения в палате общин от 20 декабря 1912 г.: «Отставка сэра Фрэнсиса Бриджмена». – Hansard. – Series 5. – Vol. 45. – Col. 1893–1894.

455

Цит. по: Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 3. – С. 167.

456

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1983.

457

См.: Медведев Д. Л. Эффективный Черчилль. – С. 253–261.

458

Адизес И. К. Управление жизненным циклом корпорации. – С. 190.

459

Best G. Churchill. – P. 47.

460

См.: Vesey Hamilton R. Op. cit. – P. 54.

461

Обсуждения в палате общин от 22 февраля 1912 г.: «Совет Адмиралтейства (должность сэра Фрэнсиса Хопвуда)». – Hansard. – Series 5. – Vol. 34. – Col. 724–725.

462

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1985.

463

Ibid. – Col. 1970–1971.

464

Ibid. – Col. 1977.

465

Обсуждения в палате общин от 18 марта 1912 г.: «Военно-морские расходы». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1583.

466

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1987–1988.

467

Письмо от 9 декабря 1911 г.; под грифом «Строго конфиденциально». – Documents. – Vol. 4. – P. 1354–1355.

468

Письмо от 13 декабря 1911 г.; под грифом «Конфиденциально». – Ibid. – P. 1355–1356.

469

Письмо от 25 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 1363.

470

Письмо Герберту Асквиту от 1 января 1912 г.; с отметкой «Личное». – Ibid. – Vol. 5. – P. 1484.

471

Письмо от 26 декабря 1911 г.; с отметкой «Личное». – Ibid. – Vol. 4. – P. 1364.

472

Письмо от 30 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 1364.

473

Телеграмма от 31 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 1367.

474

Georgius Rex Imperator – Георг, король, император. – Примеч. автора.

475

Телеграмма от 31 декабря 1911 г. – Ibid. – P. 1368.

476

Письмо Герберту Асквиту от 1 января 1912 г.; с отметкой «Личное». – Ibid. – Vol. 5. – P. 1484.

477

Обсуждения в палате общин от 20 марта 1912 г.: «Совет Адмиралтейства: организация и администрация». – Hansard. – Series 5. – Vol. 35. – Col. 1971.

478

Gretton P. OP. cit. – P. 90.

479

Ibid. – P. 91.

480

См.: Jenkins R. Op. cit. – P. 219.

481

Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. II. – P. 641.

482

См.: Jenkins R. Op. cit. – P. 218–219.

483

Лихарев Д. В. Адмирал Дэвид Битти. – С. 10.

484

Там же. – С. 16.

485

См. там же. – С. 27.

486

Там же. – С. 46.

487

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 87.

488

Главнокомандующий египетской армией. – Примеч. автора.

489

См.: Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 23.

490

Черчилль У. С. Мои ранние годы. – С. 179–180.

491

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 87.

492

Письмо от 6 декабря 1909 г. – См.: Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 51.

493

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 87.

494

Цит. по: Massie R. K. Op. cit. – P. 770.

495

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 87–88.

496

Уткин А. И. Черчилль. – С. 78.

497

Churchill W. S. Op. cit. – P. 88.

498

Екклезиаст. 4:13. Цитата у Черчилля: Черчилль У. С. Указ. соч. – С. 299.

499

Кантер Р. М. Двигайтесь и эволюционируйте // Harvard Business Review. – Россия, 2011, ноябрь. – С. 34.

500

Стерлинг Ливингстон Дж. «Эффект Пигмалиона» в сфере управления / Управление персоналом. – С. 68.

501

Gretton P. Op. cit. – P. 84.

502

Ibid. – P. 84–85.

503

Churchill W. S. Op. cit. – P. 87.

504

Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 50, 51, 54–55.

505

См. там же. – С. 55.

506

См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 88.

507

Ibid. – P. 88–89.

508

См.: Лихарев Д. В. Указ. соч. – С. 56.

509

Здесь уместно вспомнить эпизод с возвращением в плавсостав адмирала Реджинальда Бэкона. Черчилль скажет об этом следующее: «Адмирал Бэкон неоднократно жаловался на то, что гражданский чиновник, обычный политик в качестве первого лорда Адмиралтейства, обладает полномочиями подбирать и выдвигать военно-морских офицеров на самые высокие должности. Особенный протест у него вызвало мое решение назначить лорда Битти командующим эскадрой крейсеров. Каким же шоком для него была мысль о том, что эти святые обязанности будут исполняться личностью с чисто политическим авторитетом. Но я должен скромно заметить, что именно такому политическому влиянию он обязан, во-первых, своим возвращением на военную службу, а, во-вторых, величайшей возможностью в своей жизни. Никакой Совет Адмиралтейства, рассуждающий в духе строгого профессионализма, никогда бы не стал рассматривать в те времена пусть и страстную просьбу отставного офицера, чья репутация подмочена неповиновением командующему»[Черчилль. У. С. Мои великие современники. – С. 279–280.]. – Примеч. автора.

510

Roskill S. W. Op. cit. – P. 30.

511

Джеймс Д. Н. Что я видел / Управление бизнесом в бурные времена. – С. 123–124.

512

Churchill W. S. Op. cit. – P. 88.

Страница notes