Чако 1928-1938. Неизвестная локальная война. Том II - стр. 43
В канун драматического конфликта между президентом Боливии и его офицерами, армии противников были вновь готовы к возобновлению активных боевых действий. К этому времени боливийцы развернули на фронте в Чако пять своих дивизий. 4 и 7 дивизии I корпуса продолжали защищать Баливьян. Усиленные инженерными заграждениями позиции корпуса протянулись от берега Пилькомайо до каньяды де лос Монос. В 60 километрах к востоку от нее у каньяды Эсперанса была развернута 8 дивизия II корпуса. 3 дивизия того же корпуса разместилась в 40 километрах севернее от нее. Ее позиции располагались вдоль каньяды Стронгест. Это название было дано в честь лучшего футбольного клуба Ла-Паса, члены которого всем составом записались в добровольцы. Возрожденная 9 дивизия, командиром которой был назначен полковник Франсиско Баррос, находилась в оперативном тылу на севере Чако, защищая фортин Пикуиба и центр снабжения войск в Карандаити.
Парагвайское командование, окрыленное победой у канъяды Тариха, подготовило план глубокого обхода позиций противника у Баливьяна. В случае успеха операции войска противника должны были оставить свои укреплённые позиции и полностью очистить всё Чако. К этому его подталкивали политическое руководство страны. Решающая победа была необходима, поскольку призыв 1934 года уже попал на фронт и, согласно докладу парагвайского министерства обороны, ни на какие новые призывные контингенты до конца года нельзя было рассчитывать. Обеспокоенный общей ситуацией в ставку Х.Ф.Эстигаррибии под Баливьяном прибыл президент Э.Айяла, который настаивал на возобновлении наступления. Ко времени его очередного появления на фронте усилиями инженеров было проведено 7 новых дорог длиной свыше 1250 километров (с 1932 года). К марту логистическая сеть позволяла бесперебойно обеспечивать действующую армию всем необходимым и разместить армейскую передовую базу снабжения под Баливьяном. Целью новой операции была выбрана 8 боливийская дивизия, расположенная к северо-востоку. По оценкам начальника штаба полковника Д.А.Мена I корпус противника был занят строительством укреплений и не мог вести активных действий. Разбитая у каньяды Тариха 9 дивизия вообще не принималась штабом в расчет. Между тем её численность к началу мая была доведена до 14000 солдат.
Для наступления был выделен отдохнувший I корпус полковника Г. Нуньеса. К концу апреля 1934 года он состоял из 2, 7 и 8 дивизий (9 полков) общей численностью в 6000 солдат. Части полковника Г.Нуньеса должны были сначала окружить и разгромить 8 дивизию противника, а потом продвигаться на севеол-запад с целью выйти к аргентинской границе. В этом случае лучшие корпус противника должен был сдаться или отступить на аргентинскую территорию и разоружиться. Сковать его с фронта должен был III корпус, в то время как II корпус Р.Франко выводился в резерв на пополнение. Его планировалось использовать на втором этапе операции при преследовании противника, отступающего на север. Таким образом, к маю 1934 года в составе парагвайской армии имелись три корпуса, состоявшие из двух кавалерийской, резервной и восьми пехотных дивизий. Некоторую тревогу командования вызывало состояние парагвайских ВВС: 4 марта разбился еще один