Цербер для Геракла. Драмы 21-го века. Книга 2 - стр. 35
Действие 5
Явление 1
Афродита, Цербер и Галатея в храме богини любви
Галатея
Как все красиво и уютно тут, но почему – то мне одиноко и тревожно до жути.
Цербер
А с богиней любви только так и бывает, то радость без меры, то тревожно до жути.
Галатея
Жаль, что мне ничего этого не узнать и не понять, не могу я любить,
Цербер
Но может быть ты просто Пигмалиона не любишь? Открою тебе тайну, его любить труднее, чем всех остальных, и в том нет ничего удивительного.
Галатея
Хорошо, если так, а если окажется, что я вообще никого не смогу полюбить.
Цербер
Ты главное себя полюби, а там может все и наладится.
Галатея
Ну как можно полюбить камень? Любовь должна быть теплой, нежной, ласковой, а не такой вот, все остальное – это только кошмар, в котором мы оказываемся,
Афродита (молча слушает их разговор),
Хорошо, что с ней есть хотя бы пес, а то бы все было совсем скверно.
Цербер (Афродите)
А где мне еще быть, когда такое творится.
Афродита
Галатея стала яблоком раздора для всех вас, и надо что-то делать всем нам
Цербер
Поговори с Пигмалионом. Неужели он хочет из нее пленницу сделать, особенно если так любит, как говорит.
Афродита
Придется поговорить, но пока ты отведи ее к Психее, если она ничего не сделает, то никто другой тоже не справится.
Галатея (Церберу)
А кто такая Психея?
Цербер
Милое создание, которое за наши души отвечает, она и сама много чего пережила, она поможет тебе
Явление 2
Те же и Психея
Цербер
Ну здравствуй, красавица, вот я к тебе привел творение наше с Пигмалионом.
Психея
Это и есть Галатея, она прекрасна. Наверное, он решил богине Любви польстить и у него это получилось
Цербер
Да кто ж с тобой поспорит, только красотой одной сыт не будешь, оживить девицу оживили, а любить она никого как не любила, так и не любит. Афродита решила, что если ты не поможешь, то никто ей не поможет
Психея
Не знаю даже, что вам и сказать, смогу ли я хоть что-то для нее сделать или не смогу, как знать
Галатея
У всех есть какие-то чувства в душе, а у меня она пустая и ничего там не было и нет.
Цербер
Но ведь пустой сосуд можно чем-то напомнить
Галатея
Хорошо, если можно было бы
Психея
Со мной было так же, когда все пусто и постыло казалось, но потом все переменилось, когда Амур наконец появился в своем привычном обличии и Афродите пришлось смириться с нашим браком. Мы все проходим через страдания. Тебя оживили здесь, и ты хочешь получить все и сразу, а так не бывает.