Цена всех вещей - стр. 36
Диана растворилась в толпе, а я осталась одна с краю. Пора уже было привыкнуть к этому – в конце концов, так было всю жизнь до встречи с Дианой и Ари, – но я испытывала необходимость находиться рядом с людьми. В одиночестве я исчезала.
Один из братьев Уотерсов налил мне полстакана пива (вторую половину заняла пена), и я стала наблюдать со стороны за Дианой и Ари. Диана ушла с Маркосом. Девочка-панк в черном пальто наблюдала за Ари. Мина тоже оказалась там, болтала с ребятами из своего класса. На ней красовалась поношенная мужская рубашка, надетая вместо платья.
Увидев меня, сестра начала прокладывать ко мне путь через толпу.
– Эй, Кейтелин, что…
– Что ты здесь делаешь?
Мина рассмеялась:
– Я здесь, чтобы погреться у костра. Так же, как и ты.
– Но ты ведь надолго не задержишься, не так ли?
– Почему нет?
– Потому что это мой праздник.
Мина огляделась по сторонам:
– Мне кажется, это общий праздник.
– Ты знаешь, что я имею в виду.
– На самом деле нет. Что происходит, Кейтелин?
– Меня зовут Кей.
– О, ну что ж, рада тебя видеть, Кей. Ты не видела здесь мою сестру? Она всегда была такой милой… Интересно, куда она пропала…
– Ха-ха. Пожалуйста, Мина, оставь меня одну.
На невероятно тонкой шее Мины дернулся кадык.
– Почему?
– Потому что я не желаю в этот вечер быть малолетней сестрой Мины Чарпал.
Ее глаз в темноте я не видела. Мина кивнула, и ее пирсинг сверкнул в отблесках костра.
– Предельно ясно.
Она поставила пластиковый стакан на землю и развернулась. Я ожидала, что она пойдет с кем-нибудь поболтать, но Мина лишь попрощалась с несколькими ребятами и направилась через дюны к автомобильной парковке.
Что ж, я попросила ее оставить меня в одиночестве. Значит, это хорошо.
Мина уходила прочь. Наверное, я этого и добивалась.
Пока я смотрела ей вслед, какой-то парень вдруг споткнулся и врезался прямо в меня. Я выронила стакан. Торопливо пробормотав извинения, он взглянул мне в лицо. Мне пришлось сдержать дрожь, напомнив самой себе, что теперь я очень даже красивая.
– Я Кэл! – почти прокричал он. – Кэл Уотерс. А ты из класса Маркоса?
– Да. Я Кей.
– Мы уже встречались? У меня такое чувство, что я должен тебя помнить.
Я посмотрела на Кэла. Он был привлекателен. Он был Уотерсом. Это кое-что значило.
– Я Кей, – глупо повторила я.
– О’Кей, – рассмеявшись, сказал он и поднес серебристую зажигалку к кончику сигареты. – Не могу поверить, что не в состоянии вспомнить такую девушку.
Он был пьян. Будь здесь Диана с Ари, они бы, наверное, спасли меня – Ари высмеяла бы его вид, а Диана шептала бы мне на ухо всякие шуточки.