Царетворец. Волчий пастырь. Книга третья - стр. 34
– Еще есть документация маркграфства, но я тебя сейчас не буду этим грузить. В общем да, все так.
– И весь Северный круг прямо безропотно следует рекомендациям и просьбам? – недоверчиво спросил Кавендиш.
– Да. Каждый, кто желает оспорить рекомендацию имперской администрации или просьбу Дракенсберга как владыки, все равно столкнется с решением Дракенсберга как арбитра альтинга. А те, кто когда-то был совсем против, уже давным-давно сгорели в огне напалма. В общем, здесь очень много бумаги, тройное делопроизводство, зато без урона чести для всех – Империя в своем мире приказывает как Доминион, нордлинги в своем мире выполняют просьбы как свободные лендлорды, все довольны, ни для кого нет урона чести.
– Не знал, что все тут настолько сложно.
– Теперь знаешь.
– Я просто счастлив от этого факта. И какое отношение имеет к нам и нашей ситуации этот сеанс политинформации? Я, если что, так, напоминаю, что все еще не могу понять, зачем был твой вопрос, и что за перспективы ты мне сейчас пытаешься продать.
– Такое отношение имеет, что это все – именно то, что нам нужно.
– Почему?
– Потому что у меня есть вопрос, как ты относишься к тому, чтобы попробовать стать королем, вот почему.
– Что попробовать сделать?
– Стать королем.
– Кому стать королем?
– Тебе.
– Мне стать королем?
– Тебе стать королем.
– Мне стать королем…
– Да! Тебе. Как ты к этому относишься?
– Резко отрицательно.
– Почему? – удивился я.
– Я еще молодой и не успел погулять. Если я стану королем, мои шансы прожить еще лет сто восемьдесят и умереть в борделе, с сиськой в одной руке и с бутылкой вина в другой, резко падают. Кроме того, если я стану королем, когда мне вообще держаться за бутылку и за сиськи? Ты хоть думал головой, когда решил меня об этом спросить? Нет, дурацкая идея. Нет, нет, и еще раз нет, я вообще никак к этому не отношусь.
– Ты даже не спросил «стать королем кого и чего».
– Королем Айлгвена, а чего еще?
– Нет.
– Нет так нет, это неважно. Не спросил, потому что мне это неинтересно. Совершенно неинтересно. Абсолютно, – еще раз, как будто мы и так до этого не поняли, проговорил Кавендиш.
– Хорошо, спрошу по-другому. Как ты относишься к тому, чтобы стать Единым королем Севера?
– Что, прости?
– Единый король Севера. Владыка Скаргейла, Мидгейла, Айлгвена и Северного Батарна. Владыка всего Северного круга. До того, как Империя установила здесь протекторат, Северный круг был конфедерацией с Единым королем во главе.
– В чем разница, если я стану королем кого-то и чего-то, и, если я стану королем Северного круга…
– Единым королем Северного круга.