Буря перед бурей. История падения Римской республики
1
Ныне французский город Экс-ан-Прованс. – Прим. пер.
2
Ныне французский Нарбонн. – Прим. пер.
3
Ныне итальянский город Асколи-Пичено. – Прим. пер.
4
Полибий, «Всеобщая история», I, 1.
5
Аппиан, «Гражданские войны», I, 1.
6
Можно перевести как «путь старших», «обычаи предков», «наследственные обычаи». – Прим. пер.
7
Тит Ливий, «История от основания города. Периохи», XXXVIII, 32.
8
Плутарх, «Катон Старший», 27.
9
Павсаний, «Описание Эллады», VII, 14, 6.
10
Полибий, «Всеобщая история», XXXVIII, 21.
11
Полибий, «Всеобщая история», XXXVIII, 21.
12
Катон Старший, «Фрагменты римских ораторов».
13
Тит Ливий, «История от основания города. Периохи», XXXVII, 7.
14
Валерий Максим, «Примечательные поступки и изречения», IV, 4.
15
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 2.
16
Цицерон, «Об ответах гаруспиков», 19, 41.
17
Тит Ливий, «История от основания города. Периохи», XXXIV, 4.
18
Плиний, «Естественная история», 33, 53.
19
Саллюстий, «Югуртинская война», 41.
20
Аппиан, «Гражданские войны», I, 7.
21
Плутарх, «Тиберий Гракх», 8.
22
Аппиан, «Войны в Испании», XIII, 78.
23
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 1.
24
Аппиан, «Гражданские войны», I, 9.
25
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV. 6.
26
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV. 6.
27
Плутарх, «Тиберий Гракх», 9.
28
Плутарх, «Тиберий Гракх», 9.
29
Плутарх, «Тиберий Гракх», 9.
30
Плутарх, «Тиберий Гракх», 10.
31
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXIV, 83.
32
Аппиан, «Гражданские войны», I, 12.
33
Плутарх, «Тиберий Гракх», 13.
34
Луций Анней Флор, «Эпитомы римской истории», I, 35, 20.
35
Полибий, «Всеобщая история», VI, 13.
36
Полибий, «Всеобщая история», VI, 13.
37
Полибий, «Всеобщая история», VI, 13.
38
Плутарх, «Тиберий Гракх», 19.
39
Аппиан, «Гражданские войны», I, 16.
40
Аппиан, «Гражданские войны», I, 17.
41
Плутарх, «Тиберий Гракх», 20.
42
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 3.
43
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 3.
44
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV, 2, 33.
45
Закон Двенадцати таблиц, XII, 11.
46
Валерий Максим, «Примечательные поступки и изречения», V, 3, 2.
47
Луций Анней Флор, «Эпитомы римской истории», I, 34, 18.
48
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV, 7.
49
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 4.
50
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 4.
51
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV, 2, 1–3.
52
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV, 2, 1–3.
53
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», XXXIV–XXXV, 2, 22.
54
Луций Анней Флор, «Эпитомы римской истории», I, 35, 20.
55
Луций Анней Флор, «Эпитомы римской истории», I, 35, 20.
56
Луций Анней Флор, «Эпитомы римской истории», I, 35, 20.
57
Диодор Сицилийский, «Историческая библиотека», V, 38.
58
Аппиан, «Гражданские войны», I, 19.
59
Аппиан, «Гражданские войны», I, 19.
60
Веллей Патеркул, «Римская история», II, 4.
61
Плутарх, «Римские вопросы», 2.
62
Саллюстий, «История. Фрагменты», I, 12.
63
Цицерон, «О дивинации», I, 56.
64
Плутарх, «Гай Гракх», 2.
65
Плутарх, «Тиберий Гракх», 2.
66
Плутарх, «Тиберий Гракх», 2.
67
Цицерон, «Об ответах гаруспиков», 41.
68
Плутарх, «Гай Гракх», 1.
69
Плутарх, «Гай Гракх», 1.
70
Аппиан, «Гражданские войны», I, 21.
71
Цицерон, «Об обязанностях», III, 47.
72
Цицерон, «Об обязанностях», III, 47.
73
Тит Ливий, «История от основания города. Периохи», XXVII, 10.
74
Псевдо-Цицерон, «Риторика для Геренния», IV, 22, 37.
75
Псевдо-Цицерон, «Риторика для Геренния», IV, 22, 37.
76
Авл Геллий, «Аттические ночи», XV, 12.