Бургер и Гномм. Ловцы - стр. 6
– Это для конспирации. Мы не должны обращать на себя внимания.
Бургер и Гномм с пониманием кивнули и залезли в автомобиль. Мистер Ли сел за руль.
Со скрежетом и взрывами в выхлопной трубе они приехали к вокзалу.
– Далеко нам ехать? – спросил Гномм.
– Мы уже приехали.
Мистер Ли провёл детективов на перрон, у которого стоял поезд с двухэтажными вагонами. Он нажал на кнопку у двери последнего вагона. Дверь открылась, и из неё вышел огромный темнокожий мужчина в форме проводника.
– Добрый вечер, мистер Мао.
– Здравствуйте, Йети!
Китаец показал на детективов.
– Господа Дылда и Пузырь. Они будут работать с нами. А это – Йети, джентльмены. Он отвечает здесь за порядок. Проходите!
В тамбуре Йети обыскал Бургера и Гномма.
– Такие правила, – сказал Мао. – Вы здесь впервые, а незнакомцев проверяют. Безопасность – превыше всего! Здесь мы не используем настоящие имена. Прошу Вас запомнить. Только рабочие названия! И никому не рассказывайте о своей прошлой жизни!
– Это и есть ваша база? Поезд? – спросил Бургер.
– Конечно. Пять вагонов, в которых есть всё для жизни и работы. Проходите на второй этаж!
Они поднялись наверх.
– А здесь уютно! – сказал Гномм. – Всё в белом цвете! Красота! Мне нравится, Бургер!
– В этом вагоне склад, технический блок и комнаты для отдыха. Нам приходится снимать напряжение! Бильярд, пинг-понг, приставки… А также сауна.
– Сауна?
– Да. Директор – финн. Он настоял. Но мне тоже нравится. Проходите в следующий вагон.
Во втором вагоне они увидели женщину, которая разбила Бургеру нос и поранила Гномму руку. Она о чём-то беседовала с мужчиной в очках в комнате за стеклянной стеной.