Будет кровь

В православной традиции эта книга называется Второй книгой Царств. – Здесь и далее примеч. пер.

Энергетический напиток.

U-Boat – немецкая подводная лодка (англ.).

Да! Да! (нем.)

Уиджа, или «говорящая доска», – доска для общения с душами умерших на спиритических сеансах.

Дорогой и престижный район в Бостоне.

Новостные интернет-издания.