Будем жить по-новому! Освободитель. Книга 3 - стр. 24
В Ставке Гитлера царило уныние и апатия. Потерпеть такое поражение, когда сам фюрер вел их к победе, как такое стало возможным, где те победы, которые вермахт одерживал в 1941 году. Боевые генералы с горечью обсуждали былые успехи и те результаты, которые имелись на конец августа 1943 года. В сложившихся условиях, немецкий Генштаб и сам Гитлер из-за понесенных потерь были вынуждены объявить о переходе к стратегической обороне на всем советско-германском фронте.
Инициатива действий на советско-германском фронте была прочно закреплена в руках Красной Армии. Последующие операции велись уже в условиях нашего безраздельного владения этой инициативой и превосходстве в материально-технических ресурсах, что явилось важным фактором в достижении новых крупных военных побед над врагом. Наши военные и другие заводы выиграли у заводов половины Европы!
После этих боев снова много работы стало у медиков и механиков. На улице лето было в полном разгаре, а значит, букетом расцвели брюшные болезни, жестокие сражения привели в лазареты тысячи раненых, которых надо было обихаживать и поднимать на ноги. Наши девочки под командой мужчин медиков валились с ног, выстаивая боевые дежурства, но, как и все врачи госпиталей, боролись за жизни людей не щадя себя.
После боев поля были усеяны подбитой и брошенной техникой. Механики какую-то технику ремонтировали непосредственно на месте, а какую-то приходилось тащить на базу, где ее разбирали на запчасти или восстанавливали. Наши немцы уже вполне сносно разговаривали по-русски. Обучение происходило непосредственно в процессе службы, так и на языковом курсе в нашем учебном центре. Занятия по изучению основ румынского, итальянского и немецкого языка вела начальник курса Дана Ионеску, а русского и немецкого командир взвода переводчиков полка капитан Елена Павлова, бывшая до войны заведующей кафедрой иностранных языков в институте Кривого Рога.
В середине августа возвратились бойцы центра № 1 из-под Новороссийска. Ребята прибыли в отличном настроении. Коллектив отработал очень хорошо, показав приличные результаты в мероприятиях РЭБ, радиоподавлении и разведывательно-диверсионной деятельности. Клепченко, Микулов, Бурят и Киричев были награждены орденами «Александра Невского», командиры ряда подразделений получили ордена «Кутузова» 3-й степени, также орденами и медалями были награждены отличившиеся бойцы. За поимку диверсионной группы «Бранденбурга» и содействие в дальнейшем раскрытии вражеской сети Микулов, Шаламов, бойцы патруля и я были награждены орденом «Красного Знамени». С юга бойцы центра привезли горы фруктов и овощей, несколько ящиков вина.