Book -11 Aliens novella - стр. 15
What do you want, Pelvic?
– Come on, play in catch up with.
– And who will say?
"No one will say." Pavlik assured. I did not have to persuade me for a long time. I ran fun to meet the game of boys and girls. To meet the merry wind, not hearing the voice of the teacher. When Pavlik stopped me, it dawned on me:
– This is for you now! You're punished?! Anu ka come here!
And I, having lowered my head, wandered to the side of the calling aunt Oli. Lena Ochkolyas smiled sullenly beside the teacher. The educator's right hand was already holding her right hand behind her, an unkind sign for me. I approached cautiously, watching this hand hidden behind me. It can be seen that something very unpleasant there, and Lenya Ochkolyas awaits a terribly pleasant sight. It is not difficult to guess who handed me over and obligingly brought the stalk of nettle to the teacher. When I approached the distance of the teacher's outstretched hand, this something, as I guessed, turned out to be the burning nettles that rustled in the air, sinking to the ankles under the sweet wild laughter of Leni Ochkolyas. Tears of resentment and grief appeared on my face, I silently wept, scratching my swollen red bumps on my legs.
– Ah, what, got it?! – wailed, joyfully grinning Ochkolyas. This boy grew up in a large family. He was my peer, and was the most fragile little and sickly boy of all the boys in the kindergarten. Thin legs and a big belly made his figure comical, obscuring even the puppet features, and always a malicious smile and a tendency to talk about all the tricks of the boys made him a whore. I began to feel hurt not so much at the teacher, as in the slander of Lenya Ochkolyas, who not only talked about his unauthorized absence, but what I was sure of, even brought a gun to punishment, nettles. And now, smiling, was happy with the torments of his victim. I wanted at these moments of humiliation to run far from everyone, to huddle, wherever to the dark corner, hide and stay alone. I vividly remembered the house. The cockerel, from which I received blows and did not take offense at all, because the cockerel was never a close friend. He was an enemy friend and nothing more. And Lenya Ochkolyas was able to be both. This sowed distrust of Lena as a friend and did not evoke feelings of anger and a desire to win as an enemy. The only feeling that Lenya conjured up in my imagination was a feeling of pity born when my mother told me how she had worked for the collective farm administration so that the large family of the Ochkolyas, who had five children, built a house. As the family of the collective farm of the deceased at the hands of the bandits, who appeared after the amnesty. She told me about the horrible conditions in which the Ochkolyasis live. In a tiny hut, covered with straw, with an earthen floor, hastily molded, after the burnt to the sound of a good house. Mom also told about the difficulties of a young woman, Lena’s mother, who was left alone with her children.