Bodyguard - стр. 9
– Хочешь честно? – вдруг спросил мистер Аддерли.
– Да, – не думая ответил Макс.
– Я знал твоего отца. Мы стали лучшими друзьями, товарищами или, лучше сказать, братьями, когда были в армии. Мы воевали бок об бок несколько лет. Я знал твою мать.
– Что… – Макс хотел прервать, то Вернон поднял ладонь вверх, останавливая его и продолжил.
– Мы обещали друг другу, что ничего на свете не прервет нашу дружбу, но, – Вернон остановился на секунду, – но, все когда-то случается. Но я обещал твоему отцу, что присмотрю за твоей семьей, когда он уходил по очередному контракту, – Вернон посмотрел на Макса. – Я знаю, что ты пошел в армию, потому что твой отец был военным, и поверь, он был горд, что именно ты был его сыном, ты и сейчас его сын и останешься им навсегда, где бы ни был твой отец.
– Мой отец умер на войне, – голос Макса стал холодным. – И вы не знаете, что именно он обо мне думал.
– Макс, я не хотел ворошить прошлое, но мне, в самом деле, нужен проверенный и надежный человек, и в данный момент это ты.
– В Бостоне проживает достаточно военных, которые могут позаботиться о вашей дочери, – Макс встал из-за стола.
– Да, я знаю, но как я могу оставить свою дочь с незнакомым человеком?
– А как вы можете оставить ее со мной? Вы не знаете меня, а я не знаю вас.
– Просто подумай над этим. Мой номер есть у тебя, – сказал Вернон, Макс последний раз посмотрел на мистера Аддерли и вышел сначала из столовой, а после и из дома.
Макс устал, сегодня был не лучший день и сейчас он очень хочет домой. Когда Макс открывал дверь, он увидел, как к дому подъехала еще одна машина и если присмотреться, то можно было увидеть, что это была Хезер и тот парень. Макс, покачав головой и сев в машину, уехал домой.
Глава 5
У Макса разболелась голова от мыслей в ней. За десять минут встречи он узнал слишком многое, и он разрывался на две части: одна из них хотела устроиться на эту работу, хотя эта часть сама не знала, почему именно, но это звучало как бы «Так нужно». А вторая часть посылала все и всё, и хотела оставить все так, как есть. Но позже появилась еще одна часть, которая говорила: «Ты должен спасти девчонку». Макс не понимал, от чего ее нужно спасать. Девчонка была и так под охраной, ее отец был под охраной, у дома велось видеонаблюдение, но червячок, который лез в голову, говорил про того парня Стива, и Максу не нравился он, хотя видел его впервые в жизни и всего «одним глазком». Но Максу он уже не нравился.
Поток его мыслей прервал звонкий лай Короля.
– Иду, иду, – тихо пробубнил Макс и, взяв поводок, повел пса гулять.