Библиотекарь 3 - стр. 36
– Потому что так оно и есть.
– Что ж вы узколобые-то такие, – женщина вздохнула, помолчала и продолжила. – Я не знаю, как выкрутиться из этой ситуации. Я однозначно против таких методов. Какой же будет скандал… Я… мне нужно позвонить. В этом клоповнике, кажется, внизу был коммутатор.
– Иди-иди, жалуйся своему Президенту, – мужчина хмыкнул. – Всё равно скоро парень будет доставлен к нам. Он как раз через час очнётся, не раньше, я свой удар знаю, вот мы и выдвинемся.
Послышался стук каблуков по деревянному полу, хлопнула дверь и всё стихло. Благодаря восстанавливающим волнам, головокружение прошло, остался лишь лёгкий металлический привкус во рту. Я потихоньку встал, накинул на себя пиджак, и, стараясь не скрипеть половицами, подобрался к окну. Весь вид занимала серая стена от впритык стоящего дома, вверху виднелся кусочек вечернего неба. Окно не было зарешёчено, но наверняка заскрипит, если я попытаюсь открыть створку. Нужно окружить себя воздушной стеной, чтобы приглушить звуки.
Панель с примитивами, несколько нажатий и позади меня появилась полукруглая прозрачная стена, слегка поблёскивающая на изгибах. Рывок, и окно с противным скрипом открылось, вечерний воздух ворвался в комнату. Я опёрся руками о подоконник, подпрыгнул, встал коленом на рассохшееся дерево. Что-то острое впилось в сустав, я шикнул, быстро подтянул вторую коленку, обернулся через плечо, дверь в комнату всё ещё была закрыта. Выглянул из окна, мы были на втором этаже, но стена соседнего дома располагалась на расстоянии вытянутой руки.
Я полностью вылез из окна и принялся потихоньку, упираясь руками и ногами в шершавые стены, спускаться вниз. Через полминуты и пару ссадин на ладонях я оказался на земле.
Сверху скрипнуло открываемое окно. Я замер, стараясь не выделяться в темноте проулка, и накрыл ладонью яркий шарик автопереводчика. Вверху показалось лицо темнокожего мужчины, он зажёг сигарету и, не отводя взгляда от стены напротив, медленно её выкурил. Затем щелчком отправил сигарету вниз, процедил сквозь зубы: “Вот засада”, – и исчез в комнате. Окно со скрежетом закрылось, снова стало тихо.
Я выдохнул, постоял некоторое время и, стараясь не шуметь, направился к выходу. Впереди промелькнул чей-то высокий силуэт, я замер, боясь пошевелиться, но фигура даже не посмотрела в мою сторону.
Я осторожно подошёл к выходу из проулка и посмотрел направо. Вдалеке на пустой улице виднелась широкая спина высокого седого мужчины, он сосредоточенно куда-то шёл. Слева над входом в дом, из которого я только что выбрался, висела потрескавшаяся вывеска “Отдых у Оттиса”. В одном из его ярких окон я увидел ту самую темнокожую девушку у дворцового фонтана, которая недавно уговаривала меня посетить Диктат Текиасы, она сосредоточенно что-то выслушивала в трубке передатчика.