Безродный. Пробуждение Крови - стр. 8
Но сейчас думать об её фамилии я мог в последнюю очередь. Поскольку Бетани тоже была без одежды. Конечно, это же душевая! Странно было бы, приди она сюда в форме или вечернем платье.
– Смотри, смотри, – усмехнулась она. – Это всё, что ты можешь. Тронуть это, – она повела гибким стройным телом, заставив пышную грудь качнуться, – тебе никогда не будет дозволено, безродный.
– У меня вообще-то имя есть, – буркнул я.
– Нет у тебя имени, – прошипела Бетани и неожиданно рассмеялась, стоявшие за её спиной подружки поддержали. – Максимум кличка для шелудивого пса. Из трёх букв. Ты безродный, Табул, tabula rasa.
Я моргнул. Открыл рот и снова закрыл. В последних словах мне показалось что-то знакомое, но я никак не могу вспомнить. Что-то греческое или латинское? Слышал я это словосочетание, точно слышал. Но вот что оно значит… Хотя бы понятно, что фамилия дана неспроста.
– Зачем ты тратишь на него время? – протянул подошедший парень, приобнимая Бетани за плечи. Её подруги тут же отступили на шаг. – Лучше пойдём где-нибудь уединимся. Ты же знаешь…
– Отвали, Орландо, – огрызнулась Бетани, стряхивая его руку. – Ничего я не знаю. Ты не единственный Прайм в нашем клане, не говоря уж про остальные три. Так что закатай губу. Можешь смотреть, как все, а руками не трожь.
Гордо выпятив грудь, она развернулась и вышла из душевой. Подруги последовали за ней. Орландо хмыкнул, сплюнул и отправился домываться.
– Вот она стерва, да? – заметила моющаяся рядом девушка.
Я неопределённо пожал плечами, поворачиваясь к ней спиной.
– Да расслабься ты, – девчонка и не думала оставить меня в покое, вместо этого подошла ближе и положила руку на плечо. – Что ты там прячешь, будто я такого никогда не видела. Нет бы предложить девушке спинку потереть, а я тебе. И другие труднодоступные места…
– Да… я… Лучше сам…
– Так привычнее? – рассмеялась она. Ну вот, Бетани ругала, а сама-то. – Тебе ведь сегодня восемнадцать стукнуло. Я не путаю? Ты ведь Лин. Мы знакомились же, но тут столько народу… Я Дрю, если ты забыл. Мы в одном отряде. Я тоже Табул, не парься.
– Да, привет, Дрю, я помню тебя, – соврал я.
«Разблокирован навык Лжец», возникла надпись перед глазами. Дальше шли три строчки каких-то непонятных кракозябр. Я моргнул, и всё пропало. Это что сейчас такое было? Может, у меня линзы в глазах, на которые выводится разная информация откуда-то? Как бы в таком случае их не смыть… Не видел, чтоб Альф вытаскивал линзы. Но у него их могло не быть. Хорошо, пока в глаза вода не попала.
Надписи из ниоткуда – это странно. Но пока сосредоточимся на вопросе попроще, об их нечитаемости. Одну строчку я вполне прочитал. Имена на ящиках тоже. Так почему часть надписи осталась непонятна? Битая кодировка? Или другой язык? Я говорю на здешнем языке и немного читаю – это хорошо. Но вот если только немного и большую часть написанного прочесть не смогу – это уже плохо. Какой язык тут вообще используется? Мне он кажется родным… Видимо, это сохранившаяся память настоящего Лина. Но что если она постепенно исчезает? Тогда мне крышка…