Размер шрифта
-
+

Беседы богов. Фрагменты чукагирского эпоса в пересказе Александра Секацкого - стр. 9

Зверёк замолчал, но Яду всё лежал и ждал. Тогда землеройка сказала: «Чи тууху, би тэху, ва тоху боху». Это такое чукагирское ругательство, и Яду понял, что передача знания окончена. И поблагодарил землеройку: «Тоху би, тэхучи, тэху ва боху».


Красавица Мирами

У Мирами длинные ноги, звонкий голос, весёлая улыбка. Эта девушка очень красивая. У неё много подружек – Унчи, Бераа, Сочи. Друзей и поклонников тоже много, но некоторые мужчины досадуют, что Мирами не из того селения, где лечат поцелуями.

И вот Мирами пошла к краю леса, где мягкий упругий мох, по которому девушки любят ходить босыми ногами. По пути увидела, что человек лежит на земле, но не мёртвый. Это был шаман Яду. Мирами стала ждать, шаман её не прогонял, он слушал землю. Потом Яду что-то сказал и встал.

Мирами подошла к нему и обратилась:

– Яду, великий шаман Индигирки и Верхнего Побережья! Я видела, что ты обрёл какое-то знание. Если что-то из этого знания доступно девушке, Мирами будет благодарна тебе, когда это услышит.

Шаман подумал и сказал, что между живым и мёртвым разница только в сроке жизни. То, что кажется мёртвым, но при этом не исчезло и не исчезает, может хранить в себе крошечную жизнь. И те, у кого длинная жизнь, могут просто подольше побыть живыми. Ещё он рассказал, что даже волосы, оказавшись в воде, на мгновение оживают.

Мирами слушала очень внимательно, а потом сказала:

– Это я знаю, про волосы. Когда я захожу в озеро и опускаю волосы в воду, они оживают. Но это женское знание, его знают все девушки.

Шаман удивился, что Мирами об этом знала. И тогда девушка осмелела и сказала вот что:

– Есть ещё и другие части тела, которые иногда самостоятельно оживают. В самом низу живота есть маленькое существо. Оно оживает, когда я вижу парня, который мне нравится. Иногда оживает ночью. Это я и не совсем я, это может быть маленький зверёк. Его трудно приручить, этого упрямого зверька. Нужно ещё кое-что для приручения этого удивительного существа. Но женщина бывает счастлива, если живёт со своим зверьком в мире и дружбе, а если зверёк сам по себе, а она сама по себе, то они оба несчастны.

– Это женское знание? – спросил Яду.

– Да. Но это знание женщина может по секрету сообщить своему мужчине.

Корзина и песня

Харош – самый старый из чукагиров, ему уже сто лет, а может быть, и больше. Кроме того, умный, только ходит мало, ест мало, спит мало, говорит мало. Говорит, что всего этого ему осталось мало и что он хочет сберечь оставшееся. Ещё он всегда отвечает, если знает ответ, и никогда уже больше ни о чём не спрашивает.

Страница 9