Берсерк 2 - стр. 25
– Щ-щенок… Я тебе эти слова вместе с зубами в глотку вобью! – прошипел он, угрюмо глядя на меня, – Можешь начинать молиться. До конца этого дня ты не доживёшь…
– Что здесь происходит? – вмешался вдруг в наш разговор чей-то властный голос. Я оглянулся, и увидел подошедшую к нам толпу, в центре которой важно вышагивал какой-то толстяк, от которого прямо веяло аурой власти. Не знаю, кто это, но я как-то сразу догадался, что это очень непростой человек.
– Добрый вечер, господин губернатор, – сделала вдруг реверанс моя спутница, и остальные девушки повторили за ней.
– Добрый, – коротко кивнул он, – Но я задал вопрос, и хотел бы получить на него ответ! Ты! – ткнул он вдруг пальцем в сторону одного из друзей Светланы, – Рассказывай, что происходит, а остальные помолчите пока.
– Всё просто, господин губернатор, – начал объяснять молодой человек, чьё имя я не запомнил, – Уважаемая госпожа Васнецова познакомила нас со своим спутником, господином Гончаровым, – кивнул он на меня, – И его присутствие каким-то образом оскорбило лейтенанта Червоного, который позволил себе ряд негативных высказываний в адрес молодого человека, тот ответил на оскорбления, и вся эта ситуация привела к тому, что господин Червоный вызвал молодого человека на дуэль. На этом всё.
– Сколько вам лет, молодой человек? – строго глянул на меня губернатор. Его вид внушал невольное уважение, даже несмотря на весь его лишний вес. Цепкий взгляд маленьких глаз пронизывал, было такое чувство, насквозь, лучше любого рентгена.
– Четырнадцать, ваша светлость, – почему-то хриплым голосом отозвался я. Стоявшая рядом Светлана чуть слышно выругалась, услышав это. Явно не знала, что я настолько молод. Ну да, на вид мне меньше шестнадцати, а то и семнадцати никто не давал.
– Странно. Выглядите вы старше, – резюмировал губернатор, внимательно осмотрев меня, после чего перевёл свой тяжёлый взгляд на лейтенанта, – Скажите мне, господин Червоный, с каких это пор вы стали вызывать на дуэли детей? Нам, что, теперь всех детей в городе следует от вас прятать? А что дальше? До детсадовцев таким образом дойдёте?
– Виноват, ваша светлость, но я не знал, что молодому человеку всего четырнадцать, – вытянулся перед ним мой соперник, побледнев, – Вы и сами заметили, что выглядит он старше, а мне он про свой возраст не сообщил.
– Возможно, – кивнул ему губернатор, – Но что вы хотите этим сказать? Что будь он по старше, вы бы всё же вызвали его, предварительно сами же оскорбив? И это у меня на приёме, и после того, как я несколько раз заявлял, что не потерплю никаких конфликтов и дуэлей на своём вечере, да и в принципе, против любых дуэлей? Вы в своём уме, лейтенант? Вам погоны не жмут?