Беларусь легендарная - стр. 42
– Святой Касьян, угодник Божий, помоги! Свечу тебе поставлю.
А Касьян говорит:
– Да, буду я ради тебя свою райскую одежду марать.
А на нем одежда вся золотая с блестящими камнями.
Почесал мужик затылок, видит, что с Касьяном поделаешь, повернулся к Николаю Чудотворцу: он – мужицкий заступник, на нем и одежда мужицкая: сорочка беленькая и оборочка вместо пояса.
– Николай, угодник Божий, покровитель ты наш всевышний, помоги!
Послушал Николай мужика. Засучил свитку и полез в грязь, поднапрягся и вытащил воз мужицкий.
Поехал мужик дальше. Походили угодники еще по земле, приходят на небо. Увидел их Бог и спрашивает:
– Ну что, Николай-угодник и святой Касьян. Где были, что видели?
Касьян говорит:
– Были мы, Господи, на земле; видели, как мужик вез на базар дрова и в грязи увяз.
– Ну и что же, помогли вы мужику?
– Нет, – говорит Касьян, – я пожалел марать свою райскую одежду.
– А ты, Николай?
– Я немного, – говорит, – помог; видишь, вот в грязи испачкался.
– Слава тебе, святой Николай. За это тебе люди будут служить молебны два раза в год; а тебя, святой Касьян, в три года раз…
(Е. Романов)
Народные верования и страхи
Нядзеля (Воскресенье)
Вы знаете, что Михась в среду Нядзелю вез, когда ехал в Барановичи?
Едет он, вдруг бежит барышня вся в белом и просит:
– Человек! Подвези меня.
Он говорит:
– Садись.
Она села. Едет Михась, видит вдалеке бегут две белые собаки. Барышня, как собак усмотрела, спряталась под фартук в бричке и просит у него:
– Человек, не говори ты собакам, что меня везешь.
Вот догоняют бричку собаки и спрашивают у него:
– Человек, не бежала сюда барышня в белом?
Он говорит:
– Нет, не бежала, не видел.
Они его облаяли, да и побежали в лес. Тогда барышня встала и говорит:
– Хорошо, что ты им не сказал, что тут я, Нядзеля. Если б ты им это сказал, они бы меня разорвали, и у вас не было б никогда Нядзели, были бы только будни.
Слезла она с брички, да и куда-то пропала.
(П. Демидович)
Среда и Пятница
Встретились как-то Среда и Пятница на распутье, да и пошли дальше вместе. Вот идут они, идут да встречают человека, который возвращался с ярмарки домой. Поравнялся с ними человек, да как взглянул, что идут какие-то путники женщины, сказал им: «Добрый день» – и поехал дальше. Отошли Среда и Пятница да начали спорить, кому это человек сказал «добрый день». Одна говорит – мне, и другая – мне. Долго спорили, наконец, решили вернуться и спросить у самого человека.
Перелетели они назад да опять встречают того человека. Глянул человек да сразу и узнал, что это те же самые. «Что за черт, – думает он, – что за явление такое? Я же встречал их на распутье или около поворота, а тут вот отъехал, а они идут навстречу. Кто их поймет, кто они такие, скажу опять им: «Добрый день».