Бецкой и его государыня-дочь. Тайны царской династии в исторических романах - стр. 47
Когда уже совсем развиднелось, послышался лай собак. Лай приближался.
– Ну вот и всё, – скорее не с ужасом, а с некоторым облегчением сказал Вейде. – Это за нами…
С облегчением, во-первых, потому, что, когда долго ждёт человек неминуемой, но неведомой опасности, порой, даже успокаивается, если она проясняется. Можно действовать уже в конкретной обстановке. К тому же оказались беглецы в таком положении, что и выхода не видно…
Фигурки людей приближались. Было не менее десяти человек. На некоторых уже можно было разглядеть военную форму. Несколько человек держали собак на поводках.
Трубецкой посмотрел на своих спутников и тихо сказал:
– Сопротивление бесполезно. Что можем с одним ружьём? Только разозлим. Собаками затравят.
Бутурлин и Вейде молчали. Да и что говорить?!
Было видно, что по снегу идти трудно. Вон сколько навалило за минувшие дни! Скоро можно было уже различить ружья в руках солдат. Они держали их наизготовку.
Солдаты приняли что-то наподобие стрелковой цепи. Впереди шли люди в штатском с собаками. Видимо, местные. За цепью пробирались сквозь сугробы офицер и ещё какой-то с виду важный господин.
– Ясно. Идут за нами. Вон, какой-то вельможа, – указал Трубецкой. – Что ж, придётся сдаться, – прибавил он. – Только выходим сразу с поднятыми руками. Ружьё оставим здесь. Ещё начнут стрелять, если увидят, что мы вооружены. Держите себя спокойно, с достоинством. Грубить не надо. Те, кто за нами пришли, не виноваты, что мы проиграли…
– Ещё под Нарвой, – уточнил Вейде.
– Что, под Нарвой? – не понял Бутурлин.
– Проиграли под Нарвой… ну а здесь, какой уж проигрыш? Сделали всё, что могли, – сказал Вейде специально для Трубецкого.
А шведы между тем подошли совсем близко. Собаки заволновались, залаяли. Группа замедлила шаг.
– Выходим, пока собак не спустили. Выходим с поднятыми руками, – напомнил Трубецкой.
Сам шагнул первым. Остановился, поднял руки, махнул платком, который когда-то был белым. За ним шагнул в неизвестность Бутурлин. Вейде вышел последним.
Было видно, что вельможа что-то говорит офицеру. Тот подал какую-то команду, и солдаты, обогнав людей с собаками, пошли вперёд с ружьями наперевес.
За ними двинулся ещё один в штатском, на которого сначала Трубецкой не обратил внимания. Он оказался переводчиком. Приблизившись, спросил на довольно правильном русском:
– Кто здесь князь Трубецкой?
– Я, – сказал Иван Юрьевич и сделал шаг вперёд.
– Идите за мной! – сказал переводчик.
Трубецкой сделал несколько шагов и обернулся. Бутурлин и Вейде так же стояли перед шеренгой солдат. Мелькнуло опасение: «Вдруг их расстреляют?!»