Бастард императора - стр. 36

— Монеты на столике, — лениво махнула она рукой в сторону входной двери.

Привычный жест, раньше выводивший из себя Уильяма. Только теперь реакция у него была другая. Его мало волновали в данный момент местные высокородные шлюхи. Только золото. Только возможность выкупиться из многолетнего «рабства».

Уильям поднялся, быстро оделся, затем поклонился, как обычно, низко, подчеркивая свой статус, и отправился на выход. Золото он отработанным жестом положил в карман камзола.

Открыл дверь, перешагнул порог, закрыл дверь и… нос к носу столкнулся с Викторией, неторопливо шедшей по коридору рука об руку со своим дядей.

— Добрый день, — он буквально силой заставил себя согнуться в поклоне.

Сердце стучало как сумасшедшее, в горле появился ком, мешавший дышать. Она видела! Видела его выходившим из чужой спальни. И поняла! Все поняла!

— Добрый, — небрежно кивнул маг.

Виктория смущенно отвела глаза, щеки покраснели. Промолчала. Не ответила.

Сердце прекратило биться заполошной птицей. Его словно сжали в тиски изо всей силы. Уильям забыл, как дышать, и лишь смотрел вслед им обоим.

Виктория… Боги, за что?!

[1] Джауфре Рюдель де Блая был очень знатный человек - князь Блаи.

17. Глава 17

От тоски по вас, далекой,
Сердце бедное болит.
Утешения никчемны,
Коль не увлечет меня
В сад, во мрак его глубокий,
Или же в покой укромный
Нежный ваш призыв, - но где вы?!

Джауфре Рюдель

— Выдыхай, — насмешливо произнес Аурелиус, едва комната с бастардом осталась позади.

Вика покраснела. Снова. Как смущающаяся девственница.

— Ты точно совершеннолетняя?

Вот же зараза! Так и норовит «укусить»!

— Несовершеннолетние не имеют чипа для межмировых перемещений. Это прописано в правилах безопасности, — буркнула Вика, недовольная и собственной чересчур дурацкой реакцией, и поведением Аурелиуса.

— Тогда откуда это смущение? — снова поддел ее Аурелиус. —Подумаешь, бастард вышел от очередной любовницы.

— Хорошо хоть не в коридоре с ней развлекался, у всех на виду, — проворчала непонятно почему раздраженная Вика.

— Ясно, — кивнул Аурелиус, становясь серьезным, — общая беда всех тех, кто появляется здесь впервые из нашего мира. Вы слишком цените личное пространство и забываете, что где-то может быть по-другому.

— «Вы»? – уточнила удивленно Вика.

— Именно, — кивнул Аурелиус. — Я привык к местным законам. Мне легко жить здесь. И того же бастарда я просто не заметил бы, если бы шел один. Прошел бы мимо, как если бы он был стенкой.

— Это невежливо, — заметила Вика.

Аурелиус хмыкнул.

— Хочешь сказать, ты была вежливой, когда промолчала и стыдливо отвела глаза?