Башня Слуг - стр. 4
Дождавшись, когда Василий Аркадьевич сядет, Полина ближе пододвинула к себе египетскую рукопись и продолжила перевод.
– Удивительно,– сказал смотритель Фетисов,– вы уже перевели половину книги.
– Двести шестьдесят три страницы, если быть точным,– записала Полина на листы перевод очередного предложения.
Василий Аркадьевич хмыкнул.
– Эту книгу они доставили совсем недавно, а вы ее уже почти всю перевели,– продолжил он,– ну и как, нравиться?
Полина Высоцкая энергично закивала головой.
– Да, очень… здесь рассказывается о жизни всех фараонов Египта, о сокровищах, которые они хранили в своих пирамидах, о жрецах, которых они превращали в мумий… очень интересно… мне нравиться…
– Я рад,– коротко ответил Василий Аркадьевич.
– Кстати, а где они? Вы с ними уже связывались, звонили? Я скучаю….
– Об этом-то я и хотел с вами поговорить.
Полина отвлеклась от своей работы и внимательно посмотрела в глубокие черные глаза смотрителя.
– Я звонил Владу только что,– ответил Фетисов,– они уже вернулись.
– Вернулись?!– радостно вскрикнула Полина.– Уже?! Я так рада! И где же они?!
– Едут по Москве…
– Москве!– Полина вскочила со стула.– Они сказали, когда придут сюда?
– Они сообщили, что заедут в библиотеку сразу, как только вернутся.
Полина запрыгала, хлопая в ладоши. Она была несказанно рада увидеть своих друзей-археологов, которые вот-вот должны были приехать в музей, чтобы передать библиотеки новые артефакты. Она так долго этого ждала! Ее восторгу не было предела.
– Я так по ним соскучилась!– говорила она.– И вот вы говорите, что они сейчас должны приехать! Это же замечательно!
– Да, но это только половина всех новостей, Полина Андреевна,– голос Фетисова стал неожиданно серьезным.– Еще Влад сказал то, что они нашли в Афинах что-то очень необычное, требующее немедленно изучения.
– Что-то необычное?– переспросила Полина, неожиданно тоже посерьезнев.– Что вы имеете в виду?
– Если это что-то окажется чрезвычайно важным, то я буду просто вынужден попросить тебя остаться вместе со мной в библиотеке на всю ночь, понимаешь?
– Ах, вы об этом…
– Не беспокойся, я только что вернулся из магазина и купил нам с тобой на этот случай фруктов, хлеба и колбасы, чай мы сможем сделать, и голодными не останемся.
Полина снова села за стол, уткнувшись взглядом в египетские иероглифы, и подумала о том, что это может быть за такое серьезное задание. Обычно такого с ней никогда не происходило. Василий Аркадьевич порой уговаривал ее пойти домой, отдохнуть и выспаться, а она не хотела уходить, хотела провести в музее всю ночь. А сейчас смотритель вынужден просить ее остаться. Такого никогда не было.