Ассоциация Забытых Колдунов. Воскрешающая – 3 - стр. 74
− Совсем плохо?
− Бывало и хуже…
Маршал подъехал к пульту и нажал кнопку. Тут же из-под стола выехал столик с баром. Через стеклянные дверцы бара было видно его содержимое.
− Могу предложить грог.
Я кивнула и, подойдя, пододвинула свободное кресло.
− Составишь компанию?
− Не могу, как говорили раньше – я за рулем.
− Тогда я буду пить одна.
Маршал открыл бутылочку и поставил передо мной бокал.
− Может, объяснишь, что происходит?
− Не могу. Я напьюсь и буду нести всякий бред, не обращай на меня внимание.
Я выпила первый бокал и даже не поморщилась. Потом опустошила второй. А после третьего на меня навалилась такая тоска, что я зарыдала. Я зарыдала, опустив голову на стол, и долго не могла успокоиться. Даже говорить не могла.
Маршал не спешил меня утешить. Он сам вдруг достал бокал и, вылив в него остатки алкогольного напитка, залпом выпил.
− Я его ненавижу… − сквозь слезы проговорила я. – Как он посмел поднять на меня руку? – я помню, что подняла голову и мокрыми от слез глазами посмотрела на молчаливого собеседника. – Он убил уже троих: Мерису – ну, ты о ней слышал, потом вождя индейцев – он его утопил, а теперь… – я всхлипнула, − теперь он убивает… нет, наверно, уже убил Энтонию. А у нее пятеро детей. У этого чудовища нет жалости. Георгий, что мне делать? Осталось трое… Ладно гигантское насекомое не жалко. Да и дерево тоже. Но среди них есть мальчик. Он такой милый… − и я опять заревела. Минут десять я захлебывалась слезами.
Маршал достал еще бутылочку и откупорил.
Услышав журчание напитка, льющегося в бокал, я снова подняла голову.
− Всего трое, Георгий, понимаешь? Он убьет их и придет за мной. Я не хочу умирать. Ты понимаешь меня?
Маршал лишь кивал, время от времени подливая мне грог. Он ни о чем не спрашивал, но очень внимательно слушал.
− Почему мне так не везет? То одно, то другое. И Дарьян куда-то запропастился. И от Трокрва… трокбро… тро… бру…ума… − я попыталась правильно произнести имя трехликого божка, − ну, как же его… ну, в общем, от него никакого толку.
Мой язык все больше заплетался. Потом я начала безостановочно икать, пытаясь при этом заглушить икоту напитком.
В каюту неожиданно вошла Аната. Я удивленно уставилась на нее и сказала: «Привет».
− Лануф… Боже… ты же пьяна.
− Да, у меня горе. Большое такое… − я, покачиваясь, развела руками.
Потом икнула.
− Что случилось? – Аната обратилась к маршалу.
− Единственное, что я понял – это опять кого-то убили.
− Уби-и-ли… − захныкала я, − гад, он, гад! Он ничтожество! Он оставил детей сиротами.
Моя рука вновь потянулась к бокалу.