Арсанты. Дети богов - стр. 30
– Я ровно об этом же, – спокойно ответил Джек, прямо глядя в воодушевленное лицо Пирсона. – Об отсутствии ценностей. Если вы дадите все эти технологические игрушки обществу в его современном состоянии, то более вероятно, что вскоре на каждой из них появится по пулемету и тогда кто знает не кончится ли всё это гибелью человечества.
– Гибелью человечества…, – задумчиво повторил за ним Кайл. – Давайте не будем о грустном! Человечество достойно не только своих правителей, но и своей судьбы. Нам пора двигаться дальше.
Кайл уверенно отошел от панорамного стекла и зашагал в сторону коридора, подсвеченного приглушенными голубыми лампами сверху и четкими ярко желтыми пунктирными полосками на полу. После увиденного Джеку сразу подумалось, что и такая расцветка могла быть использована для чего-то хитроумного, но скрытого от глаз посторонних. Может быть ночью, когда работники корпорации расходятся по домам, в эти коридоры выпускают еще каких-то роботов и они бродят здесь, охраняя периметр или просто подметая полы. Фантазия Джека явно разыгралась и он постарался переменить ход своих мыслей.
Пока они шли, Пирсон показывал ему нескончаемые ряды лабораторий. Казалось будто они идут прямо сквозь здание и лишь волшебный магнитный ключ Кайла открывает перед ними бесчисленные герметичные двери разных отсеков. Они миновали центр инженерных разработок, прошли через блок разработки операционных систем, затем прошли ряд лабораторий «экспериментальной вычислительной техники», на возможностях которой Кайл останавливаться не стал из-за соображений секретности или как показалось Джеку ему это было просто менее интересно. Зато Ева крутила головой во все стороны и Джек понял, что в некоторых секторах она прежде никогда не была и теперь пыталась увидеть и впитать в себя как можно больше информации.
По ощущениям Джека они прошли примерно половину внутреннего кольца здания, когда Кайл вновь заговорил:
– Вот здесь мы переводим тексты. В том числе и с древних языков. Именно в этой лаборатории последние годы работал интересующий вас Стив Тревис.
– Зачем вам заниматься переводами? Это что приносит так много денег?
– Нет, Джек, мы занимаемся этим не только ради денег. Хотя ты прав, их мы зарабатываем немало. Но прежде всего нас интересуют знания, содержащиеся в книгах.
– Вас интересует какое-то конкретное знание?
– Трудно ответить на этот вопрос односложно. Наши интересы и научные работы довольно многогранны, как ты и сам успел заметить. Люди отличаюся от животных как раз тем, что в состоянии накапливать знания и передавать их последующим поколениям. Нам искренне интересно знать как устроен окружающий нас мир во всех его проявлениях.