Ариведерчи, Верона! - стр. 6
– Когда мама дом покупала, в объявлении было написано Vista lago – вид на озеро.
– Ну, с большой натяжкой можно и так сказать. – К ним подошла Дана со своей поклажей.
Лола открыла дверь, нажала рубильник.
Мягкий свет озарил просторную гостиную, совмещенную с кухней.
– Пока прямо здесь, у входа, вещи оставьте, поужинаем, а потом я всех на ночлег распределю, – проговорила Лола, поворачивая вентиль для включения воды.
– Да уж давно пора, – проворчал Стефано.
– А теперь всем мыть руки! – провозгласила она.
– Скоро руки превратятся в заскорузлые клешни после постоянных омовений! – проворчала Дана.
– А что делать? – обронил оператор.
Все направились в ванную комнату.
Вскоре каждый занялся делом: Дана вынимала из сумки-холодильника упаковки с едой, Стефано вытащил и установил на улице стол и стулья, а Лола уже бросила в скворчащее оливковое масло два зубчика чеснока и открыла банку очищенных маленьких помидорчиков.
– Ну что тут у вас? – потянул носом подошедший Стефано. – Я так понимаю, что пожелания трудящихся учтены и мы не обойдемся одними холодными закусками!
– Не обойдетесь, – буркнула Лола, которая не очень любила готовить, – чем здесь мешаться, лучше скатертью стол накрой. Вон там возьми. – Она указала на длинный комод, уставленный изделиями из муранского стекла.
Но от Стефано не так-то легко было отделаться.
– А что за соус? – поинтересовался он. – Пока вижу только помидоры.
– Господи, уйдешь ты наконец или нет? – Она недовольно покосилась на оператора и вывалила на сковороду консервированного тунца.
– А-а! С тунцом, значит. А каперсы у твоей мамаши нигде не завалялись? Уж больно вкусно, когда еще и с каперсами!
– На, тарелки неси, на стол поставь, – попыталась отвлечь его Дана.
Несмотря на прохладу, они сели в саду перед бассейном. Уж больно приятно было вдохнуть чистого вечернего воздуха после римского смога.
Лола поставила перед Стефано тарелку с внушительной горкой дымящихся спагетти.
– Молодец, и каперсы нашла! – Он ловко накрутил пасту на вилку, где виднелись темно-зеленые точки каперсов. – А пармезан потереть?
– Ну кто же в рыбный соус сыр трет? – возмутилась Дана.
– Я! – с достоинством произнес Стефано.
– Никола тоже пармезан везде сыплет, так что я не удивлена, – сказала Лола, подавая Стефано кусок сыра и терку. – Не нашла у мамы машинку для разрыхления.
– Ничего страшного! – Оператор усердно заскреб крупным куском по терке, щедро посыпая спагетти.
Дана поедала салат и задумчиво потягивала белое вино.
– Завтра в восемь надо выезжать! – нарушила тишину Лола и положила себе кусок тонко нарезанной мортаделлы.