Анжелика и принц - стр. 32
Было темно и тихо, никакого пламени и никакого мужика. Только Жакетка рядом под одеялом. И очень тепло. Лика высунула голову наружу – охладиться немного, и не заметила, как уснула снова.
13. Начинается утро
Жакетта проснулась от громкого стука в дверь.
– Жакетта, ты там? Жакетта, отзовись!
– Мать вашу три раза, кто там долбится? – пробормотала, просыпаясь, госпожа Анжелика.
Ох, спаси господи, у неё, у них же всех со вчера новая госпожа Анжелика! Совсем не такая, как прежняя.
И прошедшая ночь показала, что может быть даже – и получше прежней.
– Сейчас, госпожа Туанетта, подождите минуточку, – Жакетта сползла с кровати и пошла отпирать дверь.
Госпожа Туанетта упорная, она будет стучаться, пока ей не откроют. Придётся открывать.
– Что ты тут делаешь, Жакетта? А это ещё кто? – нахмурилась, входя, и заперла за собой дверь.
О, сейчас будет весело, Туанетта увидела госпожу Анжелику.
– Госпожа Антуанетта, у нас снова есть госпожа Анжелика! – радостно сообщила Жакетта. – Господин Орельен решил это дело, как и обещал.
Госпожа Туанетта пялилась на кровать, будто увидела привидение. Впрочем, так ведь оно и есть! Она сидела у постели умирающей и лучше всех знала, что с той случилось.
– Как так? – произнесла госпожа Туанетта дрожащим голосом и схватилась за стенку.
– Но похожа ведь, правда? – улыбнулась Жакетта и подмигнула из-за плеча Туанетты новой госпоже.
– Как две капли воды, – пробормотала Туанетта. – Девочка, ты кто?
– Как кто – Анжелика, – сообщила новая госпожа. – Это вы – моя обещанная тётка? Жакетка, она в курсе дела, да?
– Да, госпожа Анжелика, госпожа Туанетта всё знает.
– А чё она такая молодая? Она чья сестра – отца или матери?
– Госпожа Антуанетта – троюродная кузина вашего отца, – Жакетта вежливо поклонилась.
Ну да, Туанетте едва двадцать исполнилось, она не сказать, что юная, но молодая, и красивая очень, и замуж бы могла, и деток родить, но кто ж её возьмёт без приданого-то, если из ровни? А за неровню она сама не пойдёт, больно гордая.
– Ну привет, тётя, – кивнула госпожа Анжелика. – Как это – рада знакомству.
Она по-прежнему полулежала, закрывшись всей кучей одеял до подбородка. Только глаза зелёные и сверкали.
– Вы здоровы? – госпожа Туанетта приблизилась к кровати и попыталась потрогать госпожу Анжелику за руку, но та дёрнулась и спряталась под одеяло.
– Эй, не надо меня хватать! Ещё и холодными руками, хер вам в задницу!
Жакетта едва удержалась от смеха, увидев изумлённое лицо Туанетты. Ещё бы, та, наверное, отродясь таких слов-то и не слышала, тоже тот ещё цветочек. Ничего, новой госпоже хоть будет, с кого пример брать.