Анжелика и принц - стр. 18
– Анжелика, сколько тебе лет? – прямо спросил Орельен.
– Восемнадцать, а что? Паспорт надо показывать? У меня с собой, если не веришь.
Ещё и на два года старше!
– Что такое паспорт? – тут же спросил Орельен.
– Сейчас, покажу, – она взялась за свою суму, открыла странную застёжку сбоку и достала маленькую книжечку.
– Ух ты, – Орельен взял, открыл и стал смотреть. – Это твоя миниатюра? А как её рисуют?
– Не рисуют, фотают. Фотографируют, – девица достала ещё из одного кармана небольшой прямоугольный предмет и принялась давить на него пальцем. – С*ка, не включается!
Она потрясла рукой с этим самым предметом, потом ещё раз потыкала. Тем временем Орельен передал Анри ту самую красную книжечку.
Обложка из непонятного материала – не кожа, и не бумага, а неизвестно что. Золотой краской нарисован герб – приличный такой герб, с двухголовой птицей и коронами. Внутри какая-то блестящая страница, и написано так, что не прочитаешь ни слова. Только её миниатюру и можно посмотреть, остальное не понятно совсем.
– Что здесь написано? – спросил Анри.
– Что я, Чумакова Анжелика Алексеевна, являюсь гражданкой Российской Федерации. Что день рождения у меня тридцатого июля. Ну и где живу.
– А где вы живете?
– В Мухосранске Задрищенской области, – поджала губы девица.
И такое у неё при этом стало лицо, что Анри не усомнился ни на мгновение – что-то не так. Ну да не важно.
Тем временем Орельен изучал тот самый продолговатый предмет, который «не включается».
– Для чего это?
– Вообще для связи, ну, на расстоянии.
– Магическое зеркало, что ли?
– Нет, какое на хрен зеркало! Просто смартфон. Он, наверное, разрядился. А электричества у вас, поди, нет, и слова-то такого не слышали, глухомань!
– Сударыня, следите за своим языком, – дёрнулся Жан-Филипп.
Правильно, подумал Анри, а то уже сил нет держать себя в руках.
– Что такое электричество? – продолжал расспросы Орельен.
– Ну, как её, блин, электрическая энергия. Ну вот если взять его, – она кивнула на Жана-Филиппа, – и меня. И соединить.
– Чего? – Жан-Филипп даже привстал.
– Ничего, сядь, – бросила она, и он вправду сел, вероятно – от неожиданности. – Видишь, я ещё ничего не сделала, а его уже так растаращило, что искры летят. Если пробросить между нами провод, можно получать ту самую энергию. Я не всерьёз, на самом деле. Если по правде, то должна быть электростанция, например – на реке, а от неё провода. К розетке. А в розетку включать, что тебе надо. Лампу, например.
– Лампу я могу и так, – Орельен щёлкнул пальцами и зажег пару магических шаров.
– Сюда так же сделай, – и показывает на маленькую щель в той странной штуке.