Анима-2 - стр. 41
– Это не имеет значения, – улыбнулся он.
– Ты вообще живой или мертвый? – спросила Метелица.
– Я отражение. Отражение в зеркале, оно живое или мертвое?
– Я не знаю.
– Правильный ответ – это не важно. Не имеет значения, какой я. Важно лишь то, что я могу вывести вас отсюда.
– А кто… – замялся я. – Кто сообщил вам, что мы здесь? Что нам нужна помощь.
– Эти знания лишь подвергнут вас опасности. Вы же не хотите подвергать опасности столь прекрасное создание, – улыбнулся он Нате.
– А ты можешь рассказать хотя бы, что там случилось?
– Я не знаю, – продолжал улыбаться обгорелый парень в наполовину сгоревшем черном костюме.
– Но ты был там.
– Нет, там был Альфаир.
– Но Альфаир – это ты.
– Верно.
– Так ты был там?
– Нет, меня там не было.
– Что за бред, – фыркнула Метелица.
– Не бред, а переплетение возможных вероятностей.
– Это разные версии одного человека, – примерно понял я суть происходящего. – Один Альфаир умер, другой стал отражением Зазеркалья, третий выжил, и так бесконечное множество разных Альфаиров собралось в этом месте. Один из которых – это ты, проводник по Зазеркалью.
– Эзотерики могут гордиться вами, господин Эзо, – поклонился обгорелый. – Те их вариации, что дожили бы до этих дней.
– И много таких? – усмехнулся я.
– Сколько будет, если бесконечность разделить на миллиарды вариантов?
– Все еще бесконечность.
– Теперь представляете истинные возможности этого места? – улыбнулся Альфаир. – Но не стоит тут задерживаться, это небезопасно. Прошу, следуйте за мной.
– А вы осознаете, что вы отражение? – спросила Айрин, пока мы отдалялись от пылающих руин.
– Это как посмотреть. Для меня все очень даже настоящее, это вас я воспринимаю как отражения моего мира.
– А вы видели Королеву Червей, что правит Зазеркальем?
– Я с ней знаком.
– А правда, что ей служит говорящий кролик?
– Нет, он служил предыдущей королеве.
– А говорящая гигантская гусеница тут есть? А плоские люди с карточными мастями? А торговец шляпами с шизофренией?
– Юная леди, это Зазеркалье. Тут может быть все, что угодно. Наверняка найдется и плоская гусеница, торгующая шляпами, и гигантская карточная масть с шизофренией, и много чего еще можно повстречать.
– А тот артефакт, из-за которого произошла битва, – вставил Рич. – Вы знаете, что это было?
– Знаю, – улыбнулся проводник.
– И что это было? – терпеливо произнес Рич.
– Вам эта информация никак не поможет, поверьте. По разным причинам.
– А если мы можем попасть в Зазеркалье, – не унималась Айрин. – То и вы можете попасть к нам?
– Это возможно, теоретически, – кивнул Альфаир. – Но вас сюда привели, а значит, и меня должен кто-то позвать.