Английский для умных. Учебное пособие для тех, кто хочет и может разобраться в тонкостях грамматики и повысить уровень своего языка. Издание второе, исправленное и дополненное - стр. 9
Особенные случаи употребления state verb
Если вы используете глагол think в значении «иметь мнение», то он не может употребляться в форме continuous. Например, I think it is a good idea («Я думаю, это хорошая идея»). Если же вы употребляете его в значении «размышлять», «принимать какое-либо решение», то он может использоваться в форме продолженного времени. Например, What are you thinking about? («О чем ты думаешь?»).
Глагол have может использоваться в форме продолженного времени в таких устойчивых выражениях, как I am having a shower («Я принимаю душ»), I am having lunch («Я обедаю»), I am having a headache («У меня головная боль») или I am having a good time («Я отлично провожу время»).
Упражнения
Translate into English
Упражнение 1
1) Где Кейт? – Я не знаю.
2) Что смешного? Почему ты смеешься?
3) Чем занимается твоя сестра? – Она дантист.
4) Где он работает?
5) Что сейчас делают дети? – Они обедают.
6) Я одет в джинсы и черную футболку.
7) Они идут на прогулку. Они ходят на прогулку каждое воскресенье.
8) Сейчас идет дождь. Я не хочу идти на улицу.
9) Откуда ты?
10) Сколько стоит позвонить в Канаду?
11) Стив – хороший теннисист, но он нечасто играет.
12) Где Том? – Он принимает душ.
13) Слушай, кто-то поет.
14) Пат говорит по телефону сейчас. Она всегда подолгу разговаривает с подругой.
15) Ты где? – Я сейчас сижу в приемной у врача.
16) Где живет твоя семья?
17) Где живет твой брат?
18) Где ты живешь сейчас?
19) Что ты здесь делаешь?
20) Сандра устала, она хочет пойти домой.
21) Извините, вы сидите на моем месте.
22) Уже поздно, мне пора домой. Ты идешь со мной?
23) В какое время твой отец заканчивает работу?
24) Можешь выключить радио, я его не слушаю.
25) Где Пол? – Он в кухне, он что-то готовит.
26) Мартин обычно не ездит на машине на работу. Он обычно ходит пешком
27) Они не любят кофе, они предпочитают чай.
Упражнение 2
1) Джули читает в саду.
2) У нее две дочери.
3) Я живу в Испании эти две недели.
4) Он часто заходит к нам на ужин.
5) На скольких языках она говорит?
6) Урок начинается в девять каждый день.
7) Я не работаю по воскресеньям.
8) Я сейчас занимаюсь, а она смотрит телевизор.
9) Как часто ты ходишь в ресторан?
10) Извините, я не понимаю.
11) С кем ты сейчас разговариваешь?
12) Этим летом она работает официанткой.
13) С кем ты сейчас живешь?
14) Она занимается танцами каждый вторник.
15) Зимой здесь холодно.
16) Возьми зонт, идет дождь.
17) Этот торт потрясающий на вкус!
18) Кому принадлежит эта сумка?
Упражнение 3
1) Какие книги любит читать твоя сестра?
2) Что это за человек, который стоит слева от двери?