Алла Пугачева: В безумном веке - стр. 64
Концерт, кстати, напрямую транслировался в США рядом телекомпаний. Однако большинство заплативших – и весьма недешево – за билеты в «Тадж-Махал» остались чрезвычайно довольны. Спонсоры, а их было целых семь, тоже не прогадали. В конце выступления один из организаторов с американской стороны преподнес Алле Борисовне довольно увесистую изящную чашу из чистого золота (24 карата)…»
В местной прессе это представление вызвало противоречивые отклики. Много было положительных отзывов, но встречались и мнения из противоположного лагеря. Например, главный редактор нью-йоркского еженедельника «Калейдоскоп» Альфред Тульчинский в интервью газете «Труд» высказался весьма нелестно об этом выступлении. Он отметил, что Пугачева представляет угасающую российскую эстраду, из которой давно ушла Душа. Ее репертуар «бесцветен», голос сел из-за курения, наряды ужасны (черная туника чуть ниже пояса и черные колготки!), а воспитанность оставляет желать лучшего. «За последние годы, – заявил Тульчинский, – в творческом отношении Пугачева не продвинулась ни на шаг».
Он также привел мнение одного из зрителей по поводу Киркорова: «Почти в каждом ресторане Бруклина около одиннадцати вечера можно услышать такое же исполнение, если не лучше…» Как писала эмигрантская пресса, Киркоров – совершенно искусственное создание, не представляющее никакого интереса. Когда он «зарядил» серию подражаний известным певцам, из зала просто стали уходить.
Но были, как я говорил, и другие мнения. Когда «Экспресс-газета» «опубликовала мнение Тульчинского, в адрес редакции пришло множество писем в поддержку звездной четы. Я приведу лишь одно из них, принадлежащее очевидице концерта в «Тадж-Махал» А. Зильберберг из Бостона:
«Я была на концерте Пугачевой и Киркорова, и, думаю, вам будет небезынтересно узнать мнение человека, который давно живет в Америке. Все, что сказано г-ном Тульчинским, просто возмутительно. Их принимали прекрасно! Алла мне понравилась даже больше, чем прежде. Филипп красив, артистичен, темпераментен, у него прекрасный голос. Его кассету «Я не Рафаэль» я давала смотреть людям разного возраста и интеллекта, и они получали удовольствие. Даже молодые люди, выросшие в Америке, были очень довольны».