Али-баба и тридцать девять плюс один разбойник - стр. 29
– Тогда приступай! Сколько тебе надо золота? Бери два, нет, три мешка! И еще драгоценных камней – во-он там, в углу, видишь?
– О щедрейший из щедрых дух Сим-сим, – вновь поклонился Али-баба, – прости меня, но куда мне одному столько золота? И драгоценные камни… На что они мне? Я бедный дровосек.
– Извини, но дров у меня нет, – то ли серьезно, то ли в шутку ответил на это дух Сим-сим.
– Да? – почему-то огорчился Али-баба.
– Точно тебе говорю! Но могу компенсировать золотом.
– Хорошо! – поразмыслив, согласился Али-баба. – Я возьму… – Он вновь приблизился к сундуку и уставился на золото, переливающееся в свете струящегося пламени светильников. – Так… Мне нужен топор, чтобы купить его, мне понадобится один золотой, нет, два – топор должен быть хорошим и крепким!
Али-баба взял два золотых динара и положил их в карман. Слишком, конечно, даже за отличный топор, но ведь и он не вечен, решил Али-баба. Да и мало ли что еще может в хозяйстве пригодиться.
– Еще неплохо бы купить мешок риса, кувшин масла, мяса побольше – мы с матушкой так давно не ели отменного плова! На это уйдет… – Али-баба что-то прикинул в уме. – Скажем, пять золотых! Пусть риса и масла будет с запасом.
Юноша протянул руку к сундуку и отсчитал еще пять золотых и присоединил их к тем двум, что лежали в его кармане.
– Разбудишь, когда закончишь, ладно? – произнес зевая дух Сим-сим.
– Прости, о дух, но ты меня сбиваешь!
– Все, молчу-молчу! Продолжай. Только…
– Что?
– Разбойники могут вот-вот вернуться, и тогда ты точно останешься без топора, без плова и, главное, без головы, что будет очень печально!
– Знаешь, это не смешно! – разозлился Али-баба.
– Совсем не смешно. И поэтому я предлагаю тебе упростить все до минимума.
– Как-как? – не понял Али-баба мудреное слово.
– То есть, не мудрствуя лукаво, не напрягая ума.
– Понятно, – кивнул Али-баба.
– Бери мешок золота и иди!
– Куда мне столько денег, о дух?
– Э-э, бестолковый юноша, денег много не бывает, особенно когда есть жена и дети.
– Но у меня нет ни жены, ни детей! Только старая матушка.
– Вот ее и порадуешь.
– Ну хорошо, – подумав некоторое время, согласился Али-баба. – Только ради матушки!
– А может, все-таки возьмешь два мешка?
– Нет! Одного мешка вполне достаточно, – решительно отрезал Али-баба.
– Как знаешь, – казалось, безразлично сказал дух Сим-сим, но голос у него был почему-то весьма довольный. – Вот, забирай!
К самым ногам Али-бабы из-за сундуков выкатился внушительный мешок из крепкой ткани с меткой на боку – черный коршун, распростерший в полете крылья.
– Спасибо, о добрый дух Сим-сим! – обрадовался Али-баба, завертевшись вокруг мешка с деньгами. – Я никогда не забуду твоей доброты!