Алая Завеса. Наследие Меркольта - стр. 66
Это была вражда? Обмен колкостями? Может быть, дружба Хелен и Пенелопы как раз в этом и заключалась? Юлиану было не очень приятно слышать то, что они говорили в адрес друг друга сегодняшним вечером.
Гарет перевернул бутылку вверх дном, чтобы продемонстрировать всем, что она пуста.
– У нас проблема, господа, – разбавил обстановку он.
– Бери новую! – воскликнула Хелен.
– Прости, но… Ты в своём уме? – спросил Гарет. – Я-то тебя домой точно не понесу, а Пенелопа вряд ли осилит.
– Может быть, пиво? – предложил Юлиан.
– Никакого пива! – отрезала Пенелопа. – Не думала, что у тебя проблемы с этим, Юлиан Раньери. Выбирай – либо я, либо алкоголь.
Юлиану хотелось ещё чуть-чуть выпить, но Пенелопа была важнее.
– Хорошо, – кивнул он. – Прости.
Гарет закатил глаза. Похоже, он ожидал от своих новых друзей куда большего, а они подвели его. По Тейлору-младшему сложно было сказать, что он хоть немного опьянел – настолько естественно он выглядел.
Юлиану стало даже слегка завидно, потому его алкоголь побеждал куда быстрее.
Он повернулся в сторону улицы и увидел там то, что шокировало его. Виски был алкогольным напитком, но не наркотиком, поэтому не было никаких предпосылок к тому, что он вызывает галлюцинации. Но других объяснимых причин того, что Юлиан увидел там самого себя, не было.
Двойник Юлиана следил за ними. Возможно, не столь навязчиво, но он стоял за окном – в длинном пальто и с руками в карманах, и смотрел на всё происходящее в кафе.
– Быть того не может, – пролепетал Юлиан и протёр глаза.
Когда он открыл их заново, никакого двойника уже не было.
– Что случилось, Юлиан? – спросила Пенелопа.
– Ничего, мне просто… Нужно выйти. Оставайтесь здесь, я скоро вернусь.
Он схватил с вешалки своё пальто, и, моментально накинув его, бросился в сторону выхода.
– Туалет в другой стороне! – кинул вдогонку Гарет, но Юлиан проигнорировал его.
Выскочив на улицу, Юлиан вдохнул морозный воздух. Он немного взбодрил его – пусть и не до конца.
Двойник всё ещё был здесь. Он стоял возле угла кафе – там, куда не выходили окна.
Юлиан побежал за ним. Теперь, в темноте, он не мог видеть его лица для того, чтобы убедиться в том, что оно такое же, как у Юлиана. Но это и не требовалось, потому что, находясь в кафе, он всё уже видел.
Двойник скрылся за углом прежде, чем Юлиан достиг его. Повернув за угол, он не сразу нашёл его, но какое-то чутьё навело глаза Юлиана на убегающего двойника.
Юлиан неплохо бегал, но вряд ли его двойник – полная копия с набором тех же способностей и недостатков был хуже в этом компоненте.
Главное – не упускать его из вида, потому что другого шанса не представится.