Абсолютное оружие - стр. 44
Вскоре все было готово к переговорам.
– Что вы за твари, черт бы вас побрал? – спросил Ускоритель, впервые за двое суток успокоившись. – И почему захватили меня? А может, я просто спятил и мне все это мерещится?
– Нет, – ответил Толкователь, – у тебя здоровая психика. Мы торговый Корабль Галактического Сотрудничества. Из-за шторма сбились с курса, и у нас погиб Ускоритель.
– Понятно. Но я-то тут при чем?
– Мы хотим, чтобы ты присоединился к Экипажу и стал нашим новым Ускорителем.
После того как Ускорителю подробно объяснили ситуацию, он все обдумал. В его мыслях Толкователю удалось распознать конфликт: бедняга никак не мог решить, следует ли считать происходящее с ним реальным. Но наконец Ускоритель пришел к выводу, что не свихнулся.
– Вот что, ребята, – сказал он, – кем бы вы ни были и чем бы ни занимались, я не желаю иметь с вами никаких дел. Я, между прочим, в увольнении, и если не вернусь к сроку в часть, армия США меня по головке не погладит.
Толкователь попросил дать больше информации об армии США и полученную отправил Думателю.
– Эти Ускорители враждуют между собой, – сделал вывод Думатель.
– Но почему?! – поразился Толкователь.
И с грустью решил, что Думатель наверняка прав. Этот Ускоритель вел себя крайне агрессивно.
– Ребята, я бы и рад вам помочь, – сказал Ускоритель, – но мне пора на войну. Это во-первых, а во-вторых, с чего вы взяли, что я способен разогнать такую махину? Да чтобы ее с места стронуть, нужна целая танковая дивизия.
– Тебе что, нравится война? – спросил Толкователь, получив подсказку от Думателя.
– Еще чего! Кому она может понравиться? Уж точно не тем, кто должен на ней погибнуть.
– Тогда зачем же вы воюете?
Ускоритель сделал жест отверстием для приема пищи. Наблюдатель это заметил и переслал изображение Думателю.
– Не ты убьешь, тебя убьют. Ребята, да неужто вы не знаете, что такое война?
– У нас не было никаких войн, – ответил Толкователь.
– Счастливчики, – с грустью сказал Ускоритель. – А у нас их хватает с лихвой.
– Разумеется, – произнес Толкователь, получивший от Думателя исчерпывающее объяснение. – А хотел бы ты с ними покончить?
– Конечно, я бы не прочь.
– Так полетели с нами. Будь нашим Ускорителем.
Ускоритель встал и подошел к Накопителю. Сел на него и соединил плоские части верхних конечностей.
– И как же я, по-вашему, положу конец войнам? – хмуро спросил он. – Я кто? Простой солдат, рядовой Дэйв Мартинсон. Даже если пойду к большому начальству и расскажу…
– В этом нет необходимости, – сказал Толкователь. – Все, что тебе нужно сделать, это полететь с нами. Ускорить Корабль, чтобы мы добрались до нашей базы. А Галактика пришлет сюда контактеров. И войн больше не будет.