Аннотация
Книга рассказывает о молодом журналисте, который оказывается в Париже и пытается разобраться в сложной и тревожной проблеме — отъезда молодых людей в Сирию для участия в джихаде. С самого начала автор подчеркивает, что случаи, когда подростки и молодые люди уезжают в зону конфликта, имеют множество причин и каждый из них уникален. Журналист общается с коллегами, обменивается мнениями, и постепенно осознает, что причины радикализации остаются недостаточно понятными. Он замечает, что за многими историями скрываются личные травмы и неудачи, которые толкают молодежь на этот опасный путь. На фоне этого осознания, журналист испытывает чувство беспомощности, понимая, что не может передать читателю всю глубину проблематики.
По мере погружения в тему, журналист устанавливает контакт с несколькими подростками, которые, несмотря на его предостережения о потенциальных опасностях, планируют отправиться в Сирию. Он старается понять их мотивацию, однако его попытки анализировать их мысли и чувства часто не воспринимаются всерьез. Для молодежи, которую он обсуждает, реальность и ряд исторических примеров кажутся далекими и неактуальными. Этот разрыв между поколениями вызывает у журналиста недоумение и подчеркивает сложность общения.
Неожиданно для себя, журналист получает сообщение от человека по имени Абу Билель, который представляется как террорист. Это открывает перед ним уникальную возможность получить информацию из первых уст и глубже понять, что происходит в Сирии. Приняв решение выдать себя за молодую женщину по имени Мелани, журналист входит в мир, который ему совершенно неведом и полон опасностей. В этом шаге кроется серьезная этическая дилемма: использовать ложь ради получения информации, которая могла бы помочь раскрыть правду о радикализации молодежи.
Журналист начинает готовиться к видеозвонку с Билелем. Для того чтобы успешно провести расследование, ему нужно не только внешне соответствовать образу Мелани, но и заимствовать ее манеру поведения, мысли и интересы. Он подбирает подходящую одежду, в том числе чадру и джеллабу, чтобы скрыть свою настоящую личность и избежать подозрений. Эта физическая трансформация сопровождается глубокими эмоциональными переживаниями: страх, сомнения и растерянность. Главная героиня понимает, что попадает в ловушку, созданную ею самой, и что ей предстоит серьезное испытание.
Когда приходит время видеозвонка, напряжение достигает своего пика. Анна (журналист) осознает, что у нее есть возможность открыть правду о Миелане и его взглядах, которые представляют собой враждебную и опасную идеологию. Билель, общаясь с Мелани, демонстрирует уверенность и самодовольство, рассказывая об условиях жизни в Сирии. Он сбрасывает с себя тяжесть войны, говоря о "рае", который ожидает тех, кто решит присоединиться к нему, а также выделяет женщин, которых он считает достойными. Эта беседа дает Анне возможность собрать информацию о том, как устроена жизнь террористов и что движет такими людьми, как Билель.
Процесс общения между Мелани и Билелем иллюстрирует противоречивость их позиций. Билель утверждает о своей правоте, даже когда его идеи кажутся ограниченными и примитивными. Способность Билеля так уверенно говорить о насилии и идеологии ИГИЛ вызывает у Анны чувство беспокойства, так как она осознает, насколько опасны и притягательны могут быть эти идеи для молодежи. В то время как Билель представляет жесткий идеологический подход, Анна, оставшаяся в роли Мелани, пытается понять его мировоззрение, что становится для нее личным испытанием.
Сложные и системные взаимодействия между различными аспектами идентичности, моральными дилеммами и личными переживаниями составляют основную суть книги. Анна оказывается в ситуации, где настоящая жизнь сталкивается с фальшивой реальностью, создаваемой террористами, и ей необходимо разбираться в гранях между истинной природой людей и их общественной маской. Итогом ее исследования становится не только попытка донести до публики правду о живущих в условиях конфликта, но и более глубокое понимание ужасов и сложностей, с которыми молодые люди сталкиваются в своих поисках идентичности, за пределами привычной им реальности.
