Тайна Биг Боу

Книга начинается с предисловия, в котором переводчик и редактор делятся своими мыслями о переводе книги и ожиданиях от читателей. Они признают, что работа над переводом была трудоемкой, но они надеются на поддержку и понимание аудитории. В предисловии также упоминается персонаж мистера Гладстона и его значение в романе. Далее в самом тексте книги мы видим, как туман окутывает Лондон, описывается утро миссис Драбдамп, которая живет в доме вместе с мистером Константом. Она просыпается и обнаруживает, что дверь к его комнате заперта изнутри, что вызывает у нее тревогу. В это время мы знакомимся с другими персонажами, такими как бывший детектив Гродман, который создает ощущение защищенности, и мистер Мортлейк, ушедший в поездку. Миссис Драбдамп ждет и надеется на развитие событий. Затем книга переходит к отрывку, рассказывающему о смерти Артура Константа, идеалиста, чья смерть вызвала сожаление у многих. Полиция искала улики, но не смогла найти причину его смерти. Друзья и родственники описывают его как доброго и идеального человека. Дознание исследует его личную жизнь, финансовое состояние и отношения с невестой. Свидетельства указывают на то, что он был без проблем, и его смерть остается загадкой. Таким образом, книга ведет читателя через загадочные события, связанные с смертью Артура Константа, раскрывая его личность и отношения с окружающими. Загадка его смерти оставляет читателя в напряжении и желании узнать, что же все-таки произошло.