Скоро увидимся

Капитан полиции Дункан и инспектор расследуют убийство мистера Ванлейна. Изначально, подозревается сердечный приступ, но в ходе расследования становится ясно, что дело может быть связано с наркотиками. Они опрашивают свидетелей, включая служанку Марту, которая видела мистера Ванлейна и его пса перед преступлением. Одновременно с расследованием убийства, Дункан получает информацию о возможном возвращении наркоторговца по имени Джино. Он начинает следить за этим делом, беспокоясь за безопасность своих коллег и пытаясь разгадать загадку снова активного наркобарона. Во время похорон Ванлейна, Дункан узнает о предстоящем ужине у жены Марты, но решает остаться и продолжить расследование с инспектором. Они обсуждают текущие дела и стратегии по ловле наркоторговцев, в частности, Джино. Дункан также осознает важность заботы о своем здоровье и уравновешивание работы с личной жизнью. Расследование убийства и наркотического дела продолжается, при этом Дункан сталкивается с угрозами и опасностями, но старается сохранить баланс и четкость мышления. Он пытается не утратить чувство юмора и поддерживать добрые отношения с коллегами. Дункан остается преданным своей работе и стремится привести дело до конца, несмотря на все препятствия, которые встречаются на его пути.