Роза на прощание или Отец предатель

В центре сюжета книги находится детектив Джеймс Питерсон, который сталкивается не только с профессиональными вызовами в расследовании убийства своей тетя Малии Гвинелли, но и с личной драмой, связанной с его дочерью Розой. Питерсон начинает задумываться о том, как сообщить Розе о том, что он является ее биологическим отцом. Его мысли переполняет чувство вины и неопределенности, так как он понимает, что такой разговор может сильно повлиять на их отношения. Параллельно с размышлениями Питерсона о родстве, Роза решает прояснить ситуацию с гибелью своей тети и отправляется в морг, чтобы увидеть тело Малии. На встрече с ней ее охватывает глубокая скорбь, осознание потери, и она начинает чувствовать себя одинокой и брошенной. Ее горе усугубляется тем, что она противостоит необходимости справляться с последствиями трагедии и осознает необходимость найти решение, чтобы двигаться дальше. Тем временем, в ходе детективного расследования, следователь Питерсон допросит мужчину с испанскими корнями, который является одним из подозреваемых в убийстве Малии. Этот мужчина утверждает, что любил Малия и вел с ней роман, что создает дополнительный контекст для расследования. Он сообщает о ссоре с другой женщиной и о сером минивэне, замеченном рядом с домом убитой, что добавляет новые улики, которые могут помочь в разгадке преступления. Питерсон и его партнер, полицейский Смид, отправляются на допрос к другой подозреваемой, миссис Ковальских. В ходе допроса они пытаются выяснить мотивы, которые могут связывать Ковальских с погибшей. Следователи узнают о разногласиях между двумя женщинами. Ковальских, хотя и утверждает, что не виновата, все же выглядит беспокойной, и после допроса она подписывает расписку о невыезде, обещая вернуться только с адвокатом. В своем собственном внутреннем конфликте, Питерсон продолжает пытаться установить связь с Розой, сообщая ей о результатах ДНК-теста, который подтверждает его отцовство. Когда он наконец открывается ей, реакция Розы оказывается шокирующей — она теряет сознание, и Питерсона охватывает чувство вины за то, что он привел к такому состоянию свою дочь. Это осознание подталкивает его к мысли о том, что он обязан быть рядом с ней, поддерживать и заботиться о ней. Когда Розу доставляют в больницу, выясняется, что ей необходимо восполнить недостаток питания и жидкости. Питерсон становится для нее опорой, и они начинают лучше понимать друг друга. Однако Роза сталкивается с последствиями своей трагедии: она пропустила занятия в университете и теперь должна справляться с учебой и находить работу, чтобы обеспечить свое будущее. Обстановка вокруг них остается напряженной из-за того, что город все еще переживает шок от смерти Малии. Постепенно между Питерсоном и Розой завязывается понимание, основанное на их общих утратиях и личных переживаниях, что требует от обоих героев трудных, но необходимых шагов к тому, чтобы начать новую главу в их жизни. Роза осознает, что ей предстоит принять серьезные решения о своем будущем, и, несмотря на потрясения, она находит в себе силы двигаться вперед.