Аннотация
Книга "Journeys to the Other Side of the World. Further Adventures of a Young Naturalist" написана знаменитым натуралистом и телеведущим Дэвидом Аттенборо и охватывает его приключения в тропиках в период с 1954 по 1964 год. На начальных этапах своих экспедиций Аттенборо работал вместе с Лондонским зоопарком в рамках проекта, получившего название "Зооквест". В процессе работы его интересы существенно расширились, и он стал погружаться в изучение различных уголков мира, что вскоре стало основным направлением его усилий.
В книге описываются его интенсивные экспедиции, на которых Аттенборо создавал документальные фильмы об окружающей природе. С каждым новым путешествием он не только открывал для себя экзотические виды флоры и фауны, но и погружался в культуру местных племен, с которыми встречался на своем пути. Аттенборо отражает изменения, произошедшие с регионами, которые он исследовал, за шестидесятилетний отрезок времени, акцентируя внимание на разрушении экосистем в результате человеческой деятельности, миграции населения и изменений политического ландшафта.
В одной из частей книги внимание уделяется охоте на удава на Мадагаскаре, а также описываются технологические новшества в области съемки живой природы — изменения в видеокамерах и преимущества современных технологий. Несмотря на то что новое оборудование позволяет получать видеоматериалы более высокого качества, Аттенборо по-прежнему остается верен своему рассказу о приключениях и событиях, зафиксированных времеем, что подчеркивает важность сохранения исторической и культурной памяти.
Главными героями описанного отрывка являются Чарльз Лагус и неизвестный говорящий, которые высаживаются на политическом острове в рамках своей экспедиции. По прибытии в Нондугл они встречают Фрэнка Пэмбл-Смита, управляющего станции, и Фреда Шоу Майера, эксперта по райским птицам. Экспедиция направляется в долину Вахги, где начинается их исследование.
На месте главные герои встречаются с местным предводителем Гараем, который представляет собой значимую фигуру в данной местности. Он богат, дружелюбен и готов помочь героям в их поисках. Общение между героями и Гараем происходит на пиджин-инглиш, что позволяет им создать мост понимания и начать диалог о целях экспедиции, включающей исследование местных птиц и насекомых. Гарай обещает показать им лучшие места для наблюдения за природой.
Вторая часть отрывка погружает читателя в культуру одного из племен Новой Гвинеи, где описывается церемония распределения свинины. Мужчины племени собираются вместе, чтобы поесть и отпраздновать, что создает расслабленную и радостную атмосферу. Сэр Эдвард Холлстром, владелец станции в Нондугле, проявляет интерес к тропическим птицам, однако его попытки создать коллекцию райских птиц сталкиваются с препятствиями из-за иммиграционных ограничений.
Следующая часть текста рассказывает о Фреде Шоу Майере, который является преданным хранителем коллекции райских птиц. Его трудолюбие и скромность подчеркиваются тем, что он делает все возможное, чтобы заботиться о своих подопечных, включая подготовку специального корма для них и заботу о их здоровье. Несмотря на свои значительные достижения и знания, Фред остается простым, неприметным человеком.
Заключительная часть отрывка отражает восторг автора от наблюдения за райскими птицами, включая чешуйчатую и реггинову райскую птицу, и его стремление увидеть их в естественной среде обитания. В этом контексте поднимается проблема охоты на птиц в этом районе, а также упоминается о предстоящем синг-синге в Миндже, где танцоры собираются для проведения обрядов и церемоний. В книге создается множество увлекательных и ярких сцен, связанных с изучением природы, райскими птицами и культурой местных жителей, что делает ее ценным источником информации о жизни в Нондугле и интригующем опыте экспедиций Аттенборо.
