(не)голливудская история, или Однажды в Калифорнии

В книге рассказывается о жизни Дженнифер, начинающего сценариста и креативного работника в индустрии развлечений, которая сталкивается с жизненными трудностями и внутренними конфликтами. Для нее творческая деятельность складывается не так, как она ожидала: несмотря на работу над ситкомами и рекламными роликами, ей не удается завершить свой первый фильм. Из-за этого она ищет сбежище в театре, где хотя бы затраты на постановки меньше, хотя успеха они не приносят. В кризисный момент Дженнифер получает заказ от продюсера Томаса на организацию травести-шоу. Однако у нее возникают сомнения по поводу концепции и стилистики этой работы. На одном из спектаклей ей попадается на глаза мексиканец по имени Серхио, который привлекает ее внимание своим выступлением — он исполняет мелодичную испаноязычную песню, затрагивающую темы любви и смерти. В результате этого вечера Дженнифер ощущает некую связь с печалью и одиночеством, что побуждает ее встретиться с финансовыми трудностями и задуматься о своих эмоциональных переживаниях. Серхио, представляя собой исключение среди других мужчин, нападает на Дженнифер с предложением подвезти его до дома. В разговоре они касаются темы проституции, в которой Серхио признается, что ему нужны деньги на жилье и он открыт к занятиям, связанным с обменом сексуальных услуг на деньги. Дженнифер, выходя за рамки привычной морали, предлагает ему остаться у себя безвозмездно и исполнить определенные желания. Это предложение оставляет Серхио в замешательстве, и оба героя оказываются в напряженной ситуации ожидания. В последующих главах Серхио все больше приспосабливается к жизни в доме Дженнифер, несмотря на ее неодобрение. Он начинает день с утреннего душа и предложений о помощи. Его попытки найти работу осложняются отсутствием необходимых документов, и хотя он хочет играть на гитаре, Дженнифер не воспринимает это всерьез. Более того, в попытке исправить свои отношения с Дженнифер, он предлагает свое участие в рекламном ролике, но получает отказ. Ситуация накаляется, когда Дженнифер получает новое предложение о работе, которое ставит ее перед необходимостью решать проблемы с проектом, связанным с рекламой, и совместить это с давлением со стороны Джеймса. В кульминационный момент, Серхио, проявляя инициативу, пытается завоевать Дженнифер с помощью подарков и комплиментов, но она, чувствующая ответственность за свою работу и собственные амбиции, отвергает его ухаживания. В конце главы их отношения остаются под вопросом, когда Дженнифер, полная стресса и неопределенности, поручает Серхио довезти ее до офиса, чтобы избежать аварии, и продолжает обсуждение своей работы, все еще отягощенная недовольством Джеймса. Таким образом, книга погружает читателя в сложности креативного процесса, эмоциональную напряженность и непредсказуемость отношений, подчеркивая противоречия между личными желаниями и профессиональными обязанностями.