Аннотация
Книга начинается с драматичного нападения пиратов на французский корабль, пловущий у берегов Алжира. Это нападение становится судьбоносным для главный героя, мальчика по имени Кристиан Поль де Брионе, потомка дворян, который оказывается единственным выжившим в этом кровавом инциденте. Пираты, осознав цену пленника — его образование и знания — решают продать его в рабство или в услужение. В итоге он попадает на японское судно, которое отправляется в Канадзаву. Кристиан испытывает глубокие переживания, ведь он борется с мыслью о том, что его семья считает его мертвым. Он старается сохранить надежду на возвращение домой, что говорит о его решительности и смелости.
Несмотря на печальные обстоятельства, Кристиан сохраняет оптимизм и решимость. Он знает несколько языков и обладает навыками, которые могут пригодиться в новых условиях. Пираты осознают, что недооценили его ценность и сожалеют о том, что получили за него всего лишь небольшое вознаграждение.
Одновременно с судьбой Кристиана разворачивается драматическая история девочки по имени Мана в Японии. Она становится свидетелем жестокого нападения на свою семью, организованного сегуном Токугавой, который стремится уничтожить наследника мятежного князя. Девочка теряет мать и брата, сама же оказывается похищенной с целью стать невестой сына сегуна, чтобы укрепить его власть. Мане велят покорно служить своему будущему мужу и избегать контактов с мужчинами, что добавляет к ее страданиям.
Параллельно в сюжет вовлечен самурай Ихара, который, будучи покупным рабом у Изаму, получает свободу и решает отправиться в Европу. Мана, осознав свою безысходность, понимает, что ей необходимо сотрудничать с сегуном и его сыном, чтобы пережить все эти трагические события и однажды отомстить за уничтожение ее семьи. Однако ее надежды рушатся, когда она вынуждена согласиться на замужество, что воспринимается как предательство ее близких.
Во время путешествия на корабле с тетушкой Шинджу и другими пассажирами, Мана сталкивается с новыми опасностями. Однажды ее пытаются изнасиловать, но в этот момент на помощь ей приходит самурай Ихара. Между ними возникает романтическое напряжение, несмотря на то, что Мана скрывает свою истинную личность как официальная невеста наследника. Ее внутренние метания и страхи отражают процесс взросления: она начинает осознавать свою привлекательность и свою роль как женщины.
В другой части книги Мана и японская делегация прибывают в порт Гавр во Франции, где их встречают как гостей. Однако переговоры между японцами и французами проходят не очень успешно. Темы, обсуждаемые на встречах, касаются торговли медью, серебром и керамикой, но французы не проявляют должного интереса к предложениям японцев. Иезуит, присутствующий на переговорах, подчеркивает важность поддержания отношений с Японией, намекая на скрытую угрозу. Мана, испытывающая неуверенность в новом окружении, обращается за поддержкой к Ихаре.
Таким образом, в книге переплетаются судьбы двух главных героев — Кристиана и Маны, каждый из которых сталкивается со своими трудностями и вызовами. Через их истории мы наблюдаем глубокие переживания, а также драмы, связанные с любовью, предательством и борьбой за выживание на фоне исторических и культурных конфликтов между Востоком и Западом.
