Аннотация
Книга рассказывает о событиях, связанных с расследованием кражи в ювелирном магазине Дегроф в Брюгге. Полицейские Версавел и Петижан обнаруживают разбитую витрину в магазине и предполагают, что произошло ограбление. Они сообщают об этом заместителю прокурора Ханнелоре Мартенс, которая принимает личное участие в расследовании. Магазин Дегроф был застрахован, и сам владелец не слишком обеспокоен произошедшим.
Полицейские сталкиваются с трудностями в расследовании, так как не обнаруживают признаков взлома, но витрина оказалась пустой. В процессе расследования возникают сложности из-за личных отношений между персонажами и дипломатических аспектов в отношениях с богатыми компаниями.
Другой аспект книги описывает встречу Ван-Ина с заместителем прокурора Мартенс, где обсуждаются мотивы преступника и возможные следующие шаги в расследовании. Ван-Ин испытывает смешанные чувства перед встречей, но в итоге находит общий язык с Мартенс и даже находит радость в шутках и обсуждении работы.
В то время как комиссар Ван-Ин разрабатывает стратегию расследования, полицейский участковый Версавел занимается сбором информации по делу, принимая звонки свидетелей и оставляя отчет для Ван-Ина. Он также сталкивается с различными шутками и подозрениями, которые не приводят к результату, но продолжает свое расследование.
В целом, книга описывает сложные отношения между полицейскими, прокурорами, владельцами компаний и другими персонажами, в то время как расследование кражи в ювелирном магазине становится все более запутанным и интригующим.